Conocimiento · Recursos humanos y relaciones laborales

Pausas y días de descanso · Día de descanso semanal y feriados

Rest Time & Holidays

📂Recursos humanos y laboral⏱Lectura de 2 min📊Básico🔗Relacionados 8

¿Qué son las pausas y los días de descanso?

Definición en una línea
Régimen sobre los descansos que deben otorgarse durante la jornada y sobre los días en que no hay obligación de trabajar (días festivos); el punto central son el día de descanso semanal y la remuneración de los feriados oficiales.
⚡ Resumen en 3 líneas
  • Para que se reconozca como descanso, debe garantizarse el uso libre de ese tiempo
  • Lo esencial: el día de descanso semanal y la remuneración de los feriados
  • La sustitución de días festivos debe seguir el procedimiento legal

Lo que cambian las reglas de descanso y de días festivos es la fórmula para calcular 'cuántas horas se trabajó'. Si a una jornada de 8 horas se le suma 1 hora de descanso, la empresa retiene 9 horas pero paga solo 8; en cambio, si se obliga a atender llamadas durante esa hora, las 9 horas completas pasan a ser tiempo de trabajo y se añade el recargo por horas extra de esa hora. Lo mismo ocurre con el día de descanso semanal. Las horas mensuales estipuladas de un trabajador de 40 horas semanales son 209 horas y no 174 porque las 8 horas del día de descanso semanal se suman como remuneradas, y de esa cifra depende también si se cumple el salario mínimo. El descanso y los días festivos no son un beneficio de bienestar, sino la unidad básica del cálculo salarial.

El criterio es bastante claro. El descanso debe otorgarse 'durante' la jornada: al menos 30 minutos si se trabajan 4 horas y al menos 1 hora si se trabajan 8 horas. Es, por principio, no remunerado, y no se admite acumularlo al final de la jornada para darlo junto con la salida. El día de descanso semanal se paga a los trabajadores que cumplen dos requisitos: 15 horas o más de trabajo estipulado por semana y asistencia perfecta en los días laborables estipulados. Por eso, los trabajadores a tiempo parcial que trabajan menos de 15 horas semanales no tienen derecho al pago por día de descanso semanal. La remuneración de los feriados oficiales y de los feriados sustitutos ya está plenamente aplicada a todos los centros de trabajo con 5 o más trabajadores habituales, y el recargo por trabajo en día festivo es del 50% hasta 8 horas y del 100% por la parte que exceda de 8 horas.

Lo que más suele confundirse en los límites es la diferencia entre día festivo y día no laborable. En la semana laboral de cinco días, si el domingo es el día de descanso semanal, el sábado suele ser un día de descanso no remunerado, así que trabajar el sábado debe tratarse como trabajo extraordinario, no como trabajo en día festivo. La sustitución de días festivos también tiene requisitos distintos según el tipo. Para trasladar un feriado a otra fecha se requiere un acuerdo escrito con el representante de los trabajadores, y para sustituir un día de descanso convenido o el día de descanso semanal se necesita una base en el reglamento de trabajo o el consentimiento individual, además de la notificación previa.

La confusión más común es pensar que, si se le dijo «descanse», ese tiempo cuenta como descanso. Si en un salón de restaurante o en un centro de llamadas la persona atendió clientes mientras cuidaba su puesto durante el descanso, ese tiempo vuelve a contar como jornada laboral y puede reclamarse de una vez hasta 3 años de salario y recargos. Luego está la práctica de sustituir los feriados por días de vacaciones: si se hace descansar en feriados sin acuerdo por escrito y además se descuentan días de vacaciones, se generan al mismo tiempo el reclamo por vacaciones no usadas y el impago de salarios. La explicación de que el salario ya incluye el pago del descanso semanal solo se sostiene si el recibo de sueldo muestra esa parte por separado, y conviene dejar escrito en el contrato de trabajo que la semana sin asistencia no genera ese pago, para reducir disputas.

Capacitaciones que incluyen este término · RR. HH. y liderazgo
Cursos recomendados · Instructores recomendados · Mini cotización
🧮 Mini cotización · Criterio de honorarios
Aprox. KRW 1,200,000 (≈ US$900)Charla especial de 2 horas · hasta 20 personas · en coreano
Solicitar cotización formal con estas condiciones →
💡 Dicho de forma sencilla
Si se obliga a permanecer en el puesto durante el descanso, eso no es descanso sino trabajo.
Por qué es importante en la práctica
Definir los días de descanso parece simple, pero es en el tratamiento del día de descanso semanal y de los feriados donde más veces se calcula mal el salario.
Origen y fuentes

La Ley de Normas del Trabajo (ley laboral de Corea) establece la obligación de conceder descansos durante la jornada según las horas trabajadas y al menos un día de descanso remunerado por semana (día de descanso semanal). Además, la garantía de los feriados oficiales como días remunerados se ha aplicado por etapas según el tamaño del centro de trabajo (arts. 54 y 55).

Fuente · Ley de Normas del Trabajo, art. 54 (descanso) y art. 55 (días festivos)
Entender con un caso

La empresa A, que opera 3 centros logísticos en el área metropolitana de Seúl (180 colaboradores, turnos diurno y nocturno, ventas anuales de KRW 42,000,000,000 (≈ US$31,435,700)), descubrió en la revisión salarial del primer semestre de 2024 que el tratamiento de los feriados variaba según el equipo. Los trabajadores del turno nocturno que asistían en feriados recibían la misma liquidación que en un día laborable, y durante la hora de descanso los integrantes de cada equipo seguían con el radio encendido, a la espera. (Ejemplo hipotético)

  1. El jefe de Recursos Humanos extrajo el registro de asistencia de los últimos seis meses y encontró que 42 trabajadores del turno nocturno asistieron en 8 días festivos y solo recibieron el salario base, sin recargo alguno.
  2. Un consultor laboral certificado señaló que «si se lleva el radio encendido, esa hora no es descanso sino tiempo de trabajo», y el director del centro propuso añadir 2 personas de apoyo por equipo para sacar por completo los 60 minutos de descanso de la línea de producción.
  3. En el consejo laboral-empresarial, mediante un acuerdo escrito con los representantes de los trabajadores, 9 de los 15 días festivos anuales se sustituyeron por días de descanso designados por equipo, y los seis días como el Año Nuevo lunar (Seollal) y Chuseok se mantuvieron como días festivos pagados.
  4. Once trabajadores de clasificación a tiempo parcial que solo trabajaban 12 horas semanales (3 días × 4 horas) fueron verificados como no sujetos al día de descanso semanal. De ellos, 7 consintieron ajustar sus horas de trabajo estipuladas a 16 horas semanales, y a partir de ese cambio se les añadió el pago por día de descanso semanal.
  5. Tras la revisión se pagaron, con efecto retroactivo, KRW 23,400,000 (≈ US$17,500) en recargos por trabajo en día festivo no abonados. El costo laboral mensual subió 1.8%, pero las denuncias ante la Inspección del Trabajo en el segundo semestre bajaron de 3 a 0 y también desaparecieron las observaciones por falta de descanso.
Términos relacionados
Horas legales de trabajo y horas de trabajo estipuladasEl límite de horas de trabajo que fija la ley son las horas legales de trabajo; dentro de ese límite, el tiempo que las partes acuerdan trabajar son las horas estipuladas.Vacaciones anuales pagadas · generación y extinciónVacación que se concede al trabajador que ha laborado durante cierto período, con pago de salario; el número de días se fija según la tasa de asistencia y los años de antigüedad.Recargos por horas extra, nocturnas y en días festivosPago que suma un porcentaje del salario ordinario por el trabajo que excede el límite legal o que se realiza de noche o en días festivos.Trabajadores a tiempo parcial · jornada muy reducidaTrabajador cuyas horas de trabajo estipuladas son menores que las de un trabajador ordinario del mismo centro; por principio, sus condiciones laborales se fijan en proporción a las horas trabajadas.Sistema de compensación con descanso · sustitución de días festivosSistema que, en lugar de pagar el recargo por trabajo extraordinario, nocturno o en día festivo, otorga descanso, o que intercambia un día festivo específico por un día laborable.Diseño de turnos rotativosForma de organizar los turnos en centros que deben operar 24 horas o de forma continua; hay que cumplir a la vez los límites legales de horas de trabajo y la garantía de descanso.Trabajadores jóvenes · contratación de menoresRégimen aplicable a la contratación de trabajadores menores de 18 años; se aplican la edad mínima de admisión, los límites de horas y de trabajo nocturno, y la prohibición de usarlos en tareas peligrosas.Acuerdo de descanso colectivo de fin de año y sustitución por vacaciones · procedimiento de acuerdo para sustituir días festivos y usar vacacionesSistema en el que toda la empresa descansa algunos días al cierre del año, sustituyendo esos días por vacaciones anuales o intercambiando días festivos por otros. El requisito es un acuerdo escrito con el representante de los trabajadores; si se hace descansar sin ese acuerdo, se considera suspensión de actividades por causas atribuibles a la empresa.
Capacitaciones relacionadas con este término
📚Taller de liderazgoCapacitación corporativa de Nanum Consultoría · presencial / en líneaVer curso →
¿Necesita capacitación interna sobre este tema?
Reciba de inmediato un currículo y una cotización personalizados para su equipo.
Consultar sobre capacitación
Última modificación 2026-09-13 · Revisado por John Kim

Preguntas frecuentes

El descanso debe poder usarse libremente. Si en la práctica la persona está en estado de espera, no se reconoce como descanso y puede considerarse tiempo de trabajo.
En Corea, según el tamaño del lugar de trabajo, se ha aplicado la norma que garantiza como día de descanso pagado los feriados de las oficinas públicas. Confirme si su empresa lo aplica y los criterios detallados con la legislación vigente más reciente.
La sustitución de días festivos debe cumplir el procedimiento y los requisitos que fija la ley. Si se cambia sin seguir esas reglas, el día original se considera trabajado y pueden surgir problemas con los recargos.
Se calcula en proporción a las horas de trabajo estipuladas, por principio, y en los casos en que las horas estipuladas son muy cortas la aplicación puede variar. Hay que calcularlo con el criterio más reciente.