Horas legales y horas contractuales
Statutory & Contractual Working Hours
¿Qué son las horas legales y las horas contractuales?
- Las 40 horas y las 8 horas legales; dentro de ese marco, lo que se fija es la jornada contractual
- Las horas extra requieren acuerdo y respetar el límite legal
- El carácter de tiempo de trabajo de las esperas es un motivo frecuente de conflicto
Anotar en el contrato una cantidad u otra de horas contractuales no es una simple cuestión de redacción: es definir el denominador de la fórmula de cálculo del salario. El salario por hora ordinario se obtiene dividiendo el salario ordinario mensual entre las horas contractuales mensuales. Con 8 horas diarias y 40 semanales, más 8 horas de descanso semanal remunerado, el cálculo (40+8)×365÷7÷12 da 209 horas al mes, una cifra conocida. Si el contrato dice 7 horas diarias, el denominador baja a unas 183 horas, el salario por hora sube, y los recargos por horas extra, nocturnas y festivas, el pago de vacaciones no utilizadas y el salario promedio para la indemnización por retiro se mueven todos según ese número.
El espacio entre ambas cifras es lo que se conoce como horas extra dentro de la ley. Si un trabajador con una jornada contractual de 7 horas diarias trabaja una hora más, hasta las 8 horas basta pagar solo el 100% del salario ordinario por hora, sin recargo; a partir de la hora 8, se aplica un recargo del 50%. Sin embargo, con los trabajadores a tiempo parcial ocurre lo contrario: si superan la jornada contractual, debe pagarse el recargo aunque no lleguen a 8 horas diarias, y el límite de horas extra también está fijado en 12 horas semanales. El cálculo de las vacaciones anuales tampoco depende de las horas legales, sino de si se asistió a todos los días laborables contractuales.
Lo que suele generar confusión es dónde ubicar el inicio y el fin de la jornada laboral. El cambio de uniforme, la reunión de inicio de turno, la entrega de turno, los desplazamientos a clientes y la capacitación obligatoria designada por la empresa se consideran tiempo de trabajo si están bajo dirección y supervisión. En cambio, el descanso solo es descanso si se garantiza su uso libre; si se pide atender el teléfono y permanecer en el puesto, aunque en los registros figure como descanso, en la práctica es tiempo de trabajo.
En el terreno, los incumplimientos más frecuentes son tres. Primero, la creencia de que, si el contrato es con salario global, se pueden exigir cuantas horas se quiera: el salario global es solo una forma de cálculo y no levanta el límite de 12 horas semanales. Segundo, pensar que basta con promediar las 52 horas semanales por mes; si no se ha adoptado formalmente un sistema de jornada flexible o elegida, la unidad de cómputo es siempre la semana. Tercero, que la jornada contractual no coincida con el horario real de trabajo. Si esta situación se mantiene durante años, el salario por hora resulta incorrecto desde el inicio y hay que recalcular de una vez las diferencias de horas extra y de indemnización por retiro de los últimos tres años.
Inwoo LeeEspecialista en liderazgo, comunicación y gestión del desempeño
Jongmu KimEspecialista en desarrollo de talento corporativo y competencias laboralesLa Ley de Normas Laborales de Corea (ley coreana del trabajo) establece como base 40 horas semanales y 8 horas diarias, y permite, por acuerdo entre las partes, ampliar hasta 12 horas semanales (artículos 50 y 53). El tiempo de descanso se excluye de la jornada laboral, y para determinar si el tiempo de espera es tiempo de trabajo se atiende a si existe dirección y supervisión.
Veamos un caso hipotético. Es la empresa A, que opera dos centros logísticos en el sur de Gyeonggi. De sus 240 colaboradores, 180 son personal de campo que trabaja en dos turnos, día y noche, y sus ventas anuales rondan los KRW 48,000,000,000 (≈ US$35,926,500). El mes pasado, un ex empleado presentó una denuncia ante la Oficina Regional de Trabajo alegando que el tiempo de espera también es tiempo de trabajo, y así comenzó una revisión de horas de trabajo de tres meses.
- Al revisar 180 contratos del personal de planta y cotejarlos con las tablas de turnos, el jefe de recursos humanos constató que el contrato decía “8 horas diarias” pero el trabajo real era de 9 horas. En la reunión alguien preguntó: “Entonces, ¿con qué hemos estado calculando nuestro salario por hora hasta ahora?”
- El gerente de RR. HH. cruzó durante 12 semanas los registros de la puerta de acceso con los registros de trabajo del sistema de gestión de almacenes (WMS). Confirmó que, con un promedio de 46.5 horas semanales, en 3 semanas de temporada alta 5 personas superaron las 52 horas semanales.
- Cuando se acumulaban los camiones en la entrada, el jefe de grupo ordenaba: “no se mueva de su puesto, espere”. Esos 40 a 50 minutos diarios se reconocieron como tiempo de trabajo, y se pagó con efecto retroactivo un promedio de KRW 380,000 (≈ US$285) por persona, correspondiente a los últimos seis meses.
- Al descubrirse que 32 trabajadores a tiempo parcial del turno de la tarde (20 horas semanales) trabajaban de 2 a 3 horas más en los días de mayor carga y solo cobraban el salario por hora, se recalculó aplicando un recargo del 50% sobre todo el tiempo excedente.
- En definitiva, aunque se asumieron un pago retroactivo de KRW 27,400,000 (≈ US$20,500) y un aumento del 1.8% en el costo laboral mensual, la denuncia se retiró tras un acuerdo. En los seis meses siguientes, los casos de exceso de 52 horas semanales fueron 0, y las quejas sobre salarios bajaron de 7 por trimestre a 0.