AI入門 · Base · アリババクラウド 通義千問(Qwen)チーム

Qwen

「アリババの多言語AI」 — 複数の国の言語を切り替えて案内する担当

📂 Base🆓 無料あり🇰🇷 韓国語 普通📊 中級
WHAT

Qwenとは?

Qwen(通義千問)はアリババクラウドが開発した対話型 AI で、複数の言語を行き来しながら文章・画像・音声をまとめて扱えるのが特徴です。開発者向け API はアリババクラウドのシンガポールリージョンでも提供されています。

  • 1アリババが開発した多言語対話型AIです
  • 2法人向けAPIはシンガポールリージョンでも利用できます
  • 3登録後、無料で試せるトークンが付与されます
国際線ターミナルの案内カウンターで書類を手渡し、旅行客に応対する30代女性担当者のキャラクター
複数の言語を切り替えて案内する担当 — Qwenの性格を描いた、ナヌム経営コンサルティングのキャラクターです。
WHY

何が違うのか

研修の場で同じ資料を複数のツールに試して確かめた違いです。

🌏

言語を切り替えるのが簡単です

韓国語で質問して英語で書き取らせたり、中国語の資料を韓国語に訳してもらったりするように、一つの画面の中で言語を行き来しながら作業できます。海外取引先の資料を扱う実務担当者にとっては、この一点だけでも使う理由になります。

🏢

企業向けの窓口が地域ごとに分かれています

アリババクラウドの公式ドキュメントには、Model Studioが中国(北京)・米国(バージニア)・シンガポール・日本(東京)・ドイツ(フランクフルト)・香港で提供されると記載されています。どのリージョンを選ぶかによってデータの保存場所が変わるため、社内導入検討の出発点はここです。

🎁

始めるためのコストはほぼかかりません

アリババクラウドの公式ドキュメントによると、新規利用者にはモデルごとに100万トークンを90日間無料で提供されます。モデルごとに個別に受け取れるため、費用をかけずに複数のモデルを並べて、自社の業務に合うかを十分に試せます。

⚖️ 弱点もはっきりしています

利用経路が複数あるため条件が分かりにくくなっています。ウェブチャットと法人向けAPIは別の契約で、ウェブチャット側は料金・無料枠・学習利用の有無がスクリプトで描画される画面の中にあり、公式ドキュメントでは確認しにくい状態です。社内でお使いになるなら、法人向け窓口側のドキュメントを基準にしてください。

💡 かんたんに言うと

国際線ターミナルの案内デスクに近い存在です。どの言語で尋ねても、その言語で答えが返ってきて、必要なら書類の内容まで代わりに読んでくれます。

🏢 組織にとってなぜ重要か

中国製のAIと聞くと、データがすべて中国に送られると決めつけがちですが、アリババは法人向けの窓口を地域ごとに分けています。'どの窓口から入るか'が実際の条件を分けるという点を示す事例です。

SCENE

同じ仕事を、別の方法で

中国・東南アジアの取引先資料を読み、韓国語の要約を作る必要があります

従来の方式

  1. 翻訳機に段落を切って入れ、一つずつ訳していく
  2. 用語がぎこちないので原文を照合し直す
  3. 表と数字は手作業で書き写す
  4. 要約を書いているうちに半日が過ぎてしまう

Qwenと一緒に

  1. 公開資料をまるごと入力し、韓国語の要約を受け取る
  2. 用語がおかしい箇所だけ原文と照合して直す
  3. 表は形式を決めて出し直してもらい、貼り付ける
  4. 数字は人が原文ともう一度照合する
USE

こうした業務で使います

01

海外資料を読んで韓国語で要約

公開されている英文・中文の資料を入れて、韓国語の要約と用語表を出力させます。数字は原文と照合してください。

02

メール・案内文の多言語版を作る

日本語の草稿を入れると、英文・中国語版も一緒に受け取れます。会社名や固有名詞はご自身で指定してください。

03

自社業務に合うか試してみる

無料トークンで、社内業務に近い公開資料を実際に回して性能を測ってみてください。結果は表にまとめておいてください。

FIT

こんな方におすすめです

こんな方におすすめ

  • ✓中国・東南アジアの取引先資料をよく読む貿易・購買担当者
  • ✓複数の言語で同じ案内文を作る必要があるマーケティング実務者
  • ✓AI導入の前に、費用をかけずにまず効果を測ってみたい研修担当者

他のツールが合う方

  • –顧客の個人情報を扱う業務
  • –韓国語の文章の語感や格式が成果物の要となる仕事
  • –窓口や契約条件を確認すること自体が負担に感じる方
SECURITY

会社で使ってもよいか

導入担当者・セキュリティ担当が最初に尋ねる点です。

入力した内容は学習に使われるのか入力内容をモデルの学習に使うかどうかについての公式案内を、今回は確認できませんでした。確認するまでは学習に使われるものとして扱ってください。
法人・チームプラン法人向けはアリババクラウドのModel Studioが窓口で、公式ドキュメントには中国(北京)・米国(バージニア)・シンガポール・日本(東京)・ドイツ(フランクフルト)・香港のリージョンが提供されると記載されています。同社の業務用製品のドキュメントには、利用者のコンテンツがシンガポールのクラウド環境に保存されると記載されています。
どの場合もWebチャットと法人向けAPIでは契約主体が異なります。社内資料を入力される場合は、どの窓口の利用規約が適用されるか、どのリージョンを選んだかを、まず書面でご確認ください。

確認のご案内: Webチャット(chat.qwen.ai)の運営主体・料金・学習への利用有無は、画面がスクリプトで描画されており公式ドキュメントで確認できませんでした。社内導入の前に、利用規約の原文と契約リージョンを法務部門が直接ご確認ください。

START

10分スタートガイド

  1. 1

    chat.qwen.ai にアクセスして登録し、日本語で一つ質問してみます。

  2. 2

    合いそうだと感じたら、アリババクラウド Model Studio のアカウントを別に作ります。

  3. 3

    リージョンを選ぶときは、シンガポールのように会社として受け入れられる地域かどうかを先に確認してください。

  4. 4

    新規無料トークンで公開資料を実際に回し、自社業務での性能を測ってみてください。

PROMPT

そのまま貼り付けて使うプロンプト

[ ]で囲まれた部分だけを書き換えて貼り付けてください。

海外資料の韓国語要約
以下の資料を読んで日本語で要約してください。① 要点5行 ② 数字だけをまとめた表 ③ 原文にないため推測した部分の明示。固有名詞は原文の表記を括弧内に併記してください。

[公開資料を貼り付け]
三か国語の案内文セット
以下の韓国語の案内文を、英語と中国語(簡体字)でも作ってください。会社名は[会社名]のまま残し、日付と金額は変えないでください。3つの版を並べて表で見せてください。

[韓国語の案内文を貼り付け]
用語表を先に揃える
[業種] の資料を翻訳する前に、まず用語表を作りましょう。以下の文章から専門用語を抜き出し、'原文 · 当社で使っている言葉 · 代替案'の3列の表にまとめてください。私が選んでから本文を訳しましょう。

[原文を貼り付け]
取引先へのメール返信の下書き
以下の英文メールへの返信の下書きを書いてください。丁寧だが簡潔な文面にし、当方で確定した事項と未確定の事項をはっきり分けてください。最後に日本語訳を付けてください。

[受信メールを貼り付け]
成績の再確認
これから同じ資料で3回質問します。毎回答えを出してください。3回終わったら、回答どうしがどこで違ったかを表にまとめてください。ぶれた項目は'要検証'と表示してください。

[資料を貼り付け]
RECIPE

他のツールと組み合わせて使う

ツールを1つ使うより、2〜3つをつなげた瞬間に業務が変わります。

海外資料の調査1件(半日)

1Qwenで海外資料を日本語の要約と用語表にする
2NotebookLMに原文を入れて引用を照合する
3Claudeに貼り付けて、報告書の文章に整える

多言語のご案内メールを送る(2時間)

1Qwenで韓国語・英語・中国語の案内文を一式作る
2DeepLで文章をもう一度照合し、不自然な箇所を直す
3Stibeeで受信者を分けて、それぞれに送る
CAUTION

使う前に知っておくこと

  • ウェブチャットと法人向けAPIは契約が異なります。どの窓口を使うかを先に決めてから始めてください。
  • 法人向けには地域を選ぶ画面があります。選ばずに進むと、デフォルトの地域にデータが蓄積されます。
  • 無料トークンには90日の期限があります。試用分は受け取っておき、先延ばしにせず今すぐ試してください。
  • 翻訳結果の数字と固有名詞は、人が原文と照らし合わせる必要があります。ここでミスが起こりやすいです。
PRICE

料金 ― 個人で使う場合、会社で使う場合

個人が決済して使う料金プランと、組織がメンバー単位で契約する料金プランは異なります。

個人で使う場合

ウェブチャット(chat.qwen.ai)
公式の料金案内なし

登録して利用できますが、料金プランと無料枠に関する公式文書は確認できませんでした。

新規無料トークンまず確認すべき料金プラン
$0モデルごとに100万トークン · 90日

シンガポールリージョンのリアルタイム呼び出しにのみ適用され、バッチ処理・ファインチューニングには使えません。

会社で使うとき

API · qwen-flash
入力 100万トークンあたり $0.05シンガポールリージョン · 0〜256K 区間

出力は100万トークンあたり$0.4

API · qwen-plusまず見る料金プラン
入力100万トークンあたり$0.4シンガポールリージョン · 0〜256K区間

出力は100万トークンあたり$1.2

API · qwen3-max
入力100万トークンあたり$1.2シンガポールリージョン

出力は100万トークンあたり$6

確認日 2026-09-21 · アリババクラウド Model Studio の公式料金ドキュメントにあるシンガポールリージョンの金額です。リージョン(中国・米国・日本・ドイツ・香港)ごとに単価が異なるため、どの地域を選ぶかによって実際の支払額が変わります。ウェブチャットの料金プランは公式ドキュメントにないため空欄にしています。料金は予告なく変わります。お支払いの前には公式ページをご確認ください。 アリババクラウド Model Studio 公式料金 ↗ · アリババクラウド公式 新規無料枠のご案内 ↗ · アリババクラウド公式 提供リージョンのご案内 ↗

HONEST

Qwenの残念な点

良い点だけは書きません。実際に使ってみて不満だった点です。

  • どこから入ればよいか迷います

    ウェブチャット、企業向けコンソール、モデル名がそれぞれ異なるため、最初はどのアドレスが正規かを探すところから始まります。検索すると似た名前の第三者サイトが先に出てきて、さらに混乱しやすいです。

  • 韓国語での案内はほとんどありません

    ドキュメントも設定画面も英語と中国語が中心のため、利用規約の一文を確認するにも翻訳ツールを併用しなければなりません。社内に説明する資料を作るのにも時間がかかります。

  • 韓国語の文章が少し硬いです

    意味は正確でも、語り口が翻訳調のように硬くなることがあります。報告書にそのまま貼るのは難しく、結局文章を手直しすることが多くなります。

COMPARE

一緒に比較したいツール

よくある質問

法人向けの窓口であるアリババクラウド Model Studio は、公式ドキュメントによると新規利用者にモデルごとに100万トークンを90日間無料で提供しています。ウェブチャットも登録して使えますが、無料の範囲がどこまでかは公式ドキュメントで確認できませんでした。
日本語で質問し、日本語で回答を受け取ることができます。ただし公式ドキュメントでは日本語対応のレベルが別途示されておらず、案内も英語・中国語が中心です。日本語の文章を丁寧に整える作業は、国内のツールやClaudeのほうが適している場合があります。
企業向けはリージョンを選べるため、シンガポールのように社内で受け入れ可能なリージョンを決めて使うと検討がスムーズです。ただし入力内容の学習利用の有無は、今回公式文書で確認できなかったため、顧客情報や未公開資料は入力せず、利用規約の原文を法務部門が直接確認してください。

最終更新 2026-09-22 · このページの評価は、ナヌム経営コンサルティングの代表 金鍾赫が講義と実務で直接使ってみた経験に基づいています。

Qwen、自社の組織の力で

お問い合わせいただければ24時間以内にご返信いたします。業種と職務に合わせた研修プログラムでご提案いたします。

このツールを扱う研修Local LLMを活用したAI技術研修 — データが社外に出ない社内AI