
Napkin AI
“Convierte el texto en gráficos” — la mano que dibuja las explicaciones como imágenes
¿Qué es Napkin AI?
Napkin AI convierte en diagramas de flujo, mapas conceptuales o infografías el texto que se le pega. Se usa para crear diagramas de informes y material de capacitación.
- 1Al pegar el texto, genera propuestas de diagrama
- 2Se exporta a PPT, SVG, PNG o PDF y se usa tal cual
- 3La pantalla está en inglés, pero también se puede introducir texto en coreano

¿En qué se diferencia?
Diferencias comprobadas en el aula al probar el mismo material con varias herramientas.
No empiece con una pantalla en blanco
Lo difícil de dibujar un diagrama no es la mano sino el arranque. Al pegar un párrafo, primero se proponen varias imágenes, así que el trabajo empieza por elegir. Escoger la que más le guste y retocarla es mucho más rápido que dibujar desde una hoja en blanco.
Se obtiene en un formato listo para usar.
Puede exportar las imágenes creadas en PPT, SVG, PNG o PDF. En especial, si las exporta como vector (SVG), no se deforman aunque aumente su tamaño en la diapositiva, y puede volver a ajustar los colores y el texto dentro de PowerPoint.
Reciba tal cual el material que ya escribió
Sin escribir nada, puede subir archivos PPT, Word, PDF o Markdown y convertir su texto en diagramas. En la práctica, lo más útil es volver a ilustrar un informe anterior sin reescribirlo.
⚖️ Sus limitaciones también son claras
Si el texto es confuso, el gráfico también lo será. Si pega un párrafo sin una lógica ordenada, obtendrá un diagrama de cajas bonitas pero vacías. Antes de crear el diagrama, ordene primero las frases. Y como la pantalla está en inglés, es posible que al principio se pierda un poco en los menús.
💡 Dicho de forma sencillaEs como tener a alguien a su lado que dibuja al instante lo que usted describe de palabra. Aun así, lo que hay que dibujar lo sigue decidiendo usted.
En el aula, los puntos que generan confusión suelen estar en la estructura, no en las frases. Si muestra el orden y las relaciones con una sola imagen, la explicación se acorta y cambia también la impresión de la presentación.
Mismo trabajo, otro método
La presentación es mañana y las diapositivas solo tienen texto.
Método anterior
- Dibuje las figuras una por una y una las flechas
- La noche avanza mientras intenta ajustar espacios y colores
- Al final se vuelve a la lista con viñetas
- Leer las diapositivas de principio a fin durante toda la presentación
Con Napkin AI
- Pegue el párrafo clave y reciba propuestas de diagrama
- Elija el gráfico cuya estructura se ajuste mejor.
- Solo ajuste los colores y el texto para que coincidan con nuestro material.
- Presente explicando mientras señala las diapositivas
Se usa para estas tareas
Diagrama de flujo de procesos de trabajo
Escriba en texto las etapas desde la inscripción hasta la finalización y conviértalas en un diagrama de flujo. Si distingue con colores los puntos donde cambia el departamento responsable, puede usarlo directamente como material informativo.
Diagramas conceptuales para informes
Convierta en un gráfico una estructura como 'tres causas y dos respuestas' y colóquelo al inicio del informe. Quien lo lea captará el panorama completo desde la primera página.
Ilustraciones para material didáctico
Se añade un diagrama a cada párrafo clave del material didáctico para reducir la densidad del texto. Si se exporta en vectorial, las líneas se mantienen nítidas también en la versión impresa.
Es ideal para quienes
Para quién es
- ✓Quien dibuje con frecuencia diagramas para informes y materiales didácticos
- ✓Quien dedicaba mucho tiempo a alinear formas a mano
- ✓Quien quiera convertir en imágenes documentos que ya escribió
Quienes prefieren otras herramientas
- –Quien necesite generar imágenes tipo fotografía
- –Quien busca principalmente gráficos estadísticos con cifras exactas
- –Quien se sienta incómodo si la pantalla no está en coreano
¿Se puede usar en la empresa?
Estas son las preguntas que más hacen los responsables de implementación y el equipo de seguridad.
Aviso de verificación: el plazo de conservación de los datos de entrada, el uso de esos datos para entrenamiento y las condiciones de tratamiento de datos del plan empresarial deben reconfirmarse en los términos oficiales.
Guía de inicio de 10 minutos
- 1
Regístrese en www.napkin.ai y abra un documento en blanco. Puede empezar de forma gratuita.
- 2
Pegue un párrafo con estructura clara de un informe que ya tenga escrito.
- 3
Pulse el botón de generar junto al párrafo, compare las propuestas de diagrama que aparezcan y elija una.
- 4
Ajuste los colores y el texto y expórtelo en PNG o PDF. Si tiene un plan de pago, descárguelo en SVG y retóquelo en sus diapositivas.
Prompt para copiar y pegar tal cual
Cambie solo la parte entre [corchetes] y péguelo.
La capacitación interna sigue este orden. Primero, el jefe de área presenta sus necesidades de capacitación. Segundo, el responsable de capacitación las reúne y elabora el plan anual. Tercero, por curso, se contrata al instructor y se confirma el calendario. Cuarto, se informa a los participantes y se recibe su inscripción. Quinto, se imparte la capacitación y se mide la satisfacción. Sexto, se ordenan los resultados y se incorporan al plan del año siguiente. (Indicación: pegue este párrafo y elija un diagrama de tipo flujo)
La eficacia de la capacitación disminuye por tres causas. La selección de los participantes no coincide con sus funciones, el momento de la capacitación está lejos de la práctica diaria y nadie verifica la aplicación una vez terminada. Las respuestas se apoyan en dos ejes. Uno es definir juntos al jefe de área y a los participantes; el otro es recibir, un mes después de la capacitación, un caso concreto de aplicación. (Indicación: elija un diagrama que muestre causas y respuestas enfrentadas)
La capacitación presencial tiene un alto nivel de concentración y preguntas activas, pero es difícil coordinar horarios y lugares. La capacitación en línea ofrece horarios y lugares flexibles y permite repasar, pero hay muchas deserciones. El modelo mixto combina las ventajas de ambos, pero es el que más carga operativa tiene. (Instrucción: elija un diagrama tipo tarjetas que compare las tres opciones lado a lado)
El uso de la IA en una organización avanza en cuatro etapas. En la primera, cada persona prueba herramientas gratuitas por su cuenta. En la segunda, el equipo define las herramientas que usará en conjunto. En la tercera, se conectan con los documentos internos y se integran al flujo de trabajo. En la cuarta, las tareas repetitivas se delegan a agentes y las personas se concentran en decidir. (Indicación: elija un diagrama en escalera o en pirámide)
[Archivo DOCX o PDF del informe de resultados de capacitación del año pasado] (Instrucción: en lugar de escribir, suba el archivo, elija solo los párrafos que quiera convertir en diagrama y pulse el botón de generar. En los párrafos con cifras internas, reemplace los números y después úselo)
Usar junto con otras herramientas
El trabajo cambia cuando se conectan dos o tres herramientas, no solo una.
Informe → diagrama → diapositiva
Investigación de fuentes → resumen en una página
Lo que conviene saber antes de usarla
- Si el texto no está ordenado, el diagrama tampoco lo estará. Pula primero el párrafo y después péguelo.
- En el plan gratuito, las imágenes llevan la marca Napkin. Si el material es para uso externo, revise primero el plan.
- Los textos en coreano pueden desbordar la caja. Revise visualmente los saltos de línea antes de exportar.
- Que el gráfico se vea bien no significa que el contenido sea correcto. Compare el texto de las cajas con el original.
Precios: uso personal y uso empresarial
El plan que una persona paga por su cuenta y el plan que una organización contrata por miembro del equipo son distintos.
Uso individual
500 créditos de IA por semana · Exportación en PNG y PDF · Marca Napkin en las imágenes
10,000 créditos al mes · Exportación en PPT y SVG · Sin marca Napkin
30,000 créditos al mes · Diseño exclusivo · Marca personalizada · Compra adicional de créditos
Uso en la empresa
El precio y el alcance del servicio se negocian individualmente. Los planes Plus y Pro también incluyen gestión de equipos y facturación unificada
Fecha de verificación 2026-09-21 · Montos mensuales por usuario, en dólares estadounidenses, según la página oficial de precios en inglés. Al pagar anualmente aparece también el descuento correspondiente. Los precios pueden cambiar sin previo aviso; antes de pagar, consulte la página oficial. Precios oficiales de Napkin AI ↗ · Ayuda oficial de idiomas compatibles de Napkin AI ↗
Puntos débiles de Napkin AI
No solo anotamos lo bueno. Estas son las cosas que nos resultaron insuficientes al usarlo.
- Los créditos se consumen más rápido de lo esperado.
Cada vez que crea un diagrama recibe varias propuestas, y así el crédito de una semana se agota casi con una sola presentación de reunión. Se tarda un tiempo en calcular cuánto consume cada tarea.
- Con texto en coreano, la forma se ve suelta
La tipografía y los espacios están ajustados para el inglés, así que, aunque sea el mismo diagrama, al incluir frases en coreano las líneas suelen quedar sueltas o las cajas se ven vacías. Termina ajustando el texto acortándolo poco a poco.
- Para corregirlo, hay que volver a crearlo desde el principio
En el plan gratuito solo se puede exportar como imagen o PDF, así que una vez insertados en la presentación no se pueden editar. Si quiere cambiar una sola línea de texto, hay que volver a crear el diagrama y pegarlo de nuevo; cuantos más cambios de última hora haga antes de presentar, más engorroso resulta.
Herramientas para comparar
Preguntas frecuentes
Última actualización: 2026-09-22 · Las valoraciones de esta página se basan en la experiencia directa del CEO de Nanum Consultoría, John Kim, en sus clases y en su trabajo profesional.
Napkin AI, al servicio de las capacidades de su organización
Si deja su consulta, le respondemos en menos de 24 horas. Le proponemos un programa de capacitación adaptado a su sector y puesto.