內部品牌建立 · 企業內部溝通
Internal Branding
什麼是內部品牌建立?
- 把對客戶的承諾,轉譯成員工工作語言的工作
- 讓人知道、讓人相信、讓人去做的三個階段
- 必須先修正與承諾相左的內部制度,才能發揮作用
內部品牌建立並不是把內部刊物做漂亮,也不是發放周邊商品。而是讓在公司內工作的人,能用自己業務的語言來說明公司對外所做的承諾。在 B2B 企業中,客戶接觸到的品牌不是廣告,而是業務人員的提案書、工程師的交期回覆,以及客服的一通電話。當廣告所承諾的內容與員工的行為出現落差的那一刻,品牌預算就會變成客戶抱怨的依據。
將它與相鄰概念分開來看,角色就會清楚。品牌識別(Brand Identity)是定義「我們是誰」,招募品牌(Employer Branding)是把它傳達給求職者,核心價值內化則是人資領域,把工作準則落實為行為。內部品牌建立則位於其間,把對客戶的承諾轉譯為各部門的行為語句。因此它成為共同課題:行銷組負責訊息,人資組負責管道,並連結教育與評核。
執行分三個階段來看:讓員工知道(承諾及其依據)、讓員工相信(經營層的決定與承諾一致的案例)、讓員工去做(各部門的行為準則)。檢視的問題很簡單:隨機抽出的十名員工,能否用一句話說出品牌承諾,而且這些句子彼此是否相近。年底時,只要在行事曆上排入先在內部公開、再對外發布明年活動的流程,就會有所不同。員工第一次從客戶那裡聽到自家廣告的情況,其實比想像中常見。
現場最常出現偏差的地方,是只有單向公告就結束。若只靠口號發表會與海報完成「讓人知道」,員工只會背誦口號,面對客戶時仍不知道該有什麼不同。更大的問題是與承諾背道而馳的內部制度。若標榜「快速回應」,報價卻要經過五道簽核,員工就會對品牌感到冷漠。內部品牌建立不只是製作宣傳品,也包括找出並改善阻礙承諾的制度。
在服務行銷領域,先有把員工視為「第一位顧客」的內部行銷討論;之後品牌管理實務又加入「員工是執行品牌承諾的主體」這一觀點,最後逐漸定型為內部品牌建立這個詞。它與其說是某位創始人的理論,不如說是實務中淬煉出來的概念。
我們以假設案例來看。A 公司是生產工業用自動化設備的企業,全體員工約 380 人,計畫於明年初推出「24 小時內回覆的技術夥伴」品牌活動。然而事前檢查時,詢問 30 名員工品牌承諾,用相同句子回答的人只有 4 人。
- 行銷部主管與人資部主管在12月第一週組成聯合專案小組。行銷部主管主張「比起廣告,員工要先知道才行」,建議將對外公開延後三週。
- TF 將承諾語句拆解為銷售・服務・生產・管理四個職群的行為語句。服務組則選擇「收到洽詢後 24 小時內首次回覆」作為自己團隊的語句。
- 執行長在全體員工大會上,先在公司內部公開了活動影片。一位工程師問:「報價核准要花五天,能做到 24 小時嗎?」這個問題就直接成為會議議題。
- 經營支援組將 KRW 5,000,000 (≈ US$3,740) 以下報價的核准步驟,從 5 階減為 2 階。人資組則在新進員工教育中加入40 分鐘的品牌承諾課程,並將其反映在主管面談問卷中。
- 過了三個月,用同樣的方式再問30人,有21人以相同意旨的句子回答。首次回覆的平均時間從31小時縮短為9小時。
金鍾赫
Ui-jung Kim