Conocimiento · Recursos humanos y relaciones laborales

Licencia de cuidado familiar · licencia médica

Family Care Leave & Sick Leave

📂Recursos humanos · laboral⏱Lectura de 2 min📊Práctico🔗Relacionados 5

¿Qué es el permiso de cuidado familiar?

Definición en una línea
Licencias legales para cuidar la salud de familiares, o en caso de accidente o vejez, junto con la licencia por enfermedad propia, que se rige por el reglamento de cada empresa. Se tratan juntas como un mismo concepto.
Este tema, en capacitación interna📚 Curso relacionado💬 Consulta de capacitación
⚡ Resumen en 3 líneas
  • La licencia para cuidado de familiares es un régimen legal; la licencia por enfermedad personal es materia del reglamento interno de la empresa
  • Especificar los criterios de comprobación y los criterios de paso a licencia por enfermedad prolongada
  • Los accidentes de trabajo se separan en el trámite de accidentes laborales

Lo que este concepto cambia en realidad es «quién decide». Cuando hay una norma, faltar tres días por la cirugía de los padres se resuelve según el formulario y los requisitos establecidos; cuando no la hay, la discrecionalidad del jefe de equipo y el clima del día se convierten en el criterio. Cuando el mismo motivo se trata como vacaciones para un colaborador y como ausencia sin goce para otro, el personal aprende que el sistema no sirve y que todo depende de las personas. El verdadero beneficio de ordenar el reglamento no es ampliar las prestaciones, sino eliminar esa arbitrariedad.

Estas dos figuras tienen naturaleza totalmente distinta. La licencia de cuidado familiar y el permiso de cuidado familiar tienen base legal, así que las solicitudes que cumplen los requisitos deben aprobarse en principio, y está prohibido cualquier trato desfavorable por solicitarlas o usarlas. En cambio, la licencia médica por enfermedad propia no es obligatoria por ley, salvo que sea un accidente de trabajo. Si se paga o no, cuántos días al año corresponden y a partir de cuántos días se exige certificado médico depende por completo del reglamento interno de trabajo. Además, la atención por accidente de trabajo sigue el trámite separado del seguro de accidentes de trabajo, y una enfermedad prolongada requiere diseñar el paso a licencia por baja en lugar de una licencia médica. Si estos cuatro puntos se resumen en una sola frase, en la práctica siempre entran en conflicto.

El malentendido más común en el terreno es pensar que «la licencia por enfermedad no está en la ley, así que no hace falta crearla». Si no se crea, no desaparece: se convierte en días de vacaciones. Así se repite el camino en que un colaborador que pasa dos semanas por una cirugía y su recuperación agota todas sus vacaciones y, sin poder descansar en los seis meses restantes, termina renunciando. Otro error es rechazar de palabra la solicitud de licencia para cuidado de familiares con el argumento de que «es difícil por las necesidades del trabajo». Si se niega por una razón que la ley no contempla como excepción, se convierte en el inicio de un conflicto. También es frecuente que, al explicar el alcance de la familia solo como cónyuge e hijos, se pasen por alto los casos de padres y abuelos. Los criterios detallados pueden cambiar, así que revise la legislación vigente antes de reformar el reglamento.

Capacitaciones que incluyen este término · RR. HH. y liderazgo
Cursos recomendados · Instructores recomendados · Mini cotización
🧮 Mini cotización · Criterio de honorarios
Aprox. KRW 1,200,000 (≈ US$900)Charla especial de 2 horas · hasta 20 personas · en coreano
Solicitar cotización formal con estas condiciones →
💡 Dicho de forma sencilla
La salida de emergencia no se ve en el día a día, pero si no existe, pasa algo grave. Sin reglamento, cada persona sale por una puerta distinta.
Por qué es importante en la práctica
Las situaciones de cuidado y enfermedad llegan sin previo aviso. Si no hay una norma para ese momento, cada caso se trata como asunto personal y, al final, las personas terminan dejando la organización.
Origen y fuentes

La Ley de Igualdad de Empleo entre Hombres y Mujeres y de Apoyo a la Conciliación entre el Trabajo y la Familia (ley coreana) regula la licencia de cuidado familiar y el permiso de cuidado familiar. La licencia médica por enfermedad propia no es obligatoria por ley, salvo que se trate de un accidente de trabajo; se define en el reglamento interno de trabajo u otras normas.

Fuente · Ley de Igualdad de Género en el Empleo y de Apoyo a la Conciliación entre Trabajo y Familia
Entender con un caso

Como caso hipotético, consideremos a A, un fabricante de componentes con 140 colaboradores. Su reglamento de trabajo no tenía ni una sola línea sobre licencia por enfermedad. En 2023, seis personas se ausentaron más de dos semanas por una cirugía de cáncer, el cuidado de sus padres o un accidente de tránsito, y cada caso se gestionó de manera distinta: con días de vacaciones agotados o como ausencias sin goce de sueldo. Dos de ellas renunciaron en los tres meses posteriores a su regreso. El jefe de RR. HH. informó al CEO: «No es una cuestión de buena voluntad, es un problema de falta de reglamento», y así comenzó un trabajo de ajuste de cuatro meses.

  1. El jefe de RR. HH. extrajo de Excel 17 casos de ausencia prolongada de los últimos dos años. Con el mismo motivo, «cuidado de padres», en un departamento era remunerado y en otro era sin goce de sueldo, y el Equipo de Producción 2 obligaba a agotar las vacaciones. Llevó esta tabla tal cual al comité directivo.
  2. Con asesoría de un asesor laboral, la licencia y el permiso de cuidado familiar se incorporaron al reglamento tal como están en la ley, con sus requisitos y procedimiento de solicitud. Por separado, la licencia médica se planteó como 10 días al año con goce de sueldo y luego 20 días sin goce. Como el director preguntó «¿cuánto costaría si son 10 días pagados?», se presentó una estimación de unos KRW 24,000,000 (≈ US$18,000) al año.
  3. Separamos el criterio de comprobante: una licencia por enfermedad de 3 días o más seguidos requiere certificado médico, y la de 2 días o menos solo requiere la solicitud. Es el resultado de la opinión de los capataces de planta, que dijeron: «Un día de enfermedad, ir a sacar el certificado perjudica más».
  4. Las enfermedades que superen 20 días de licencia médica sin goce pasan automáticamente a licencia por enfermedad de hasta 6 meses, y se dejó explícito el derecho a reincorporarse al mismo puesto. Los accidentes de trabajo se separaron en una cláusula aparte, para que el trámite comience directamente con la solicitud del seguro de accidentes de trabajo, y el responsable de seguridad quedó a cargo de recibir esas solicitudes.
  5. Se realizaron dos sesiones informativas para todos los colaboradores y se publicó en la primera pantalla del groupware un formulario de solicitud de una hoja. En el primer año hubo 31 personas que usaron la licencia médica, con un promedio de 4.2 días de uso. Las renuncias dentro del año posterior a la reincorporación de quienes estuvieron ausentes dos semanas o más bajaron de 2 personas el año anterior a 0.
Términos relacionados
Capacitaciones relacionadas con este término
📚Diversidad, DiversityCapacitación corporativa de Nanum Consultoría · presencial/en líneaVer curso →
¿Necesita capacitación interna sobre este tema?
Reciba de inmediato un currículo y una cotización personalizados para su equipo.
Consultar sobre capacitación
Última modificación 2026-09-13 · Revisado por John Kim

Preguntas frecuentes

La licencia médica por enfermedad personal, que no es accidente de trabajo, no es una figura que la ley imponga de forma uniforme; se define en el reglamento interno de trabajo u otras normas. Por eso cada empresa tiene condiciones distintas en cuanto a goce de sueldo y duración.
La remuneración y la duración están fijadas por ley, y han cambiado con las reformas. Confirme la legislación vigente y la guía del Ministerio de Empleo y Trabajo, y refléjela en su reglamento.
Establecer en el reglamento los criterios de comprobante hace más clara la operación. Sin embargo, la información de salud es un dato sensible: limite lo que se recolecta y establezca un consentimiento y un criterio de manejo por separado.
Lo habitual es fijar un criterio que pase a licencia por baja cuando la ausencia supere cierto período. Si además se regulan el procedimiento de reincorporación y los ajustes de trabajo en ese momento, se reducen los conflictos.