Introducción a la IA · Trabajo · Google

NotebookLM

«Carpeta inteligente» — una bibliotecaria que solo lee los materiales que usted le entrega

📂 Trabajo🆓 Hay opción gratuita🇰🇷 Excelente en coreano📊 Nivel básico
WHAT

¿Qué es NotebookLM?

NotebookLM es una IA de Google basada en fuentes: responde solo con los documentos, videos y enlaces que usted sube, y cita la fuente de cada oración. Desde julio de 2026 usa el nuevo nombre 'Gemini Notebook'.

  • 1No dice nada fuera de los materiales que usted subió
  • 2Cada oración de la respuesta indica de qué fuente proviene
  • 3En julio de 2026 cambió su nombre a «Gemini Notebook»
Archivista de unos 40 años que solo saca material de una caja de entrega sobre la mesa de lectura y coloca notas, sin mirar los estantes del fondo
Una bibliotecaria que solo lee los materiales que usted le entrega: es el personaje de Nanum Consultoría que representa el carácter de NotebookLM.
WHY

¿En qué se diferencia?

Diferencias comprobadas en el aula al probar el mismo material con varias herramientas.

🔗

Cada respuesta incluye sus fuentes

Junto a cada oración de la respuesta aparece una marca con el material y la parte de donde salió, y al pulsarla se abre el texto original. Desaparece el tiempo que una persona dedica a buscar y verificar las citas. Cuando se trabaja con normativas o contratos, este punto por sí solo decide si conviene adoptarla.

🧱

No sale de los materiales que usted le entregó

No completa los vacíos con conocimiento general: si la información no está, lo dice. Cuando se necesita una respuesta que aplica solo a su organización, como una normativa interna, es mucho más seguro que un asistente de IA conversacional general. Si se cambian los materiales, también cambian las respuestas.

🎧

Convierta en audio los materiales que no le apetece leer

Convierte el material que sube en resúmenes de audio y video, mapas mentales, tarjetas didácticas y cuestionarios. Material de capacitación interna que se puede escuchar de camino al trabajo sin producirlo por separado: resulta muy útil para los responsables de capacitación.

⚖️ Sus limitaciones también son claras

El 16 de julio de 2026, Google cambió el nombre a «Gemini Notebook». La dirección y los cuadernos existentes siguen igual, pero si el aviso interno solo menciona el nombre anterior, genera confusión. Además, no responde sobre temas que no estén en los materiales subidos, por lo que no sirve para consultar conocimientos generales ni noticias recientes.

💡 Dicho de forma sencilla

No es un buscador que rastrea toda internet, sino una bibliotecaria que lee y responde solo con los materiales que usted le entrega.

🏢 Por qué importa en una organización

Hay trabajos en los que la respuesta debe salir «solo de los documentos de la empresa», como reglamentos, manuales o contratos. Con que no salga de la fuente, la adopción interna se vuelve mucho más fácil.

SCENE

Mismo trabajo, otro método

Un nuevo colaborador vuelve a preguntar la misma norma por tercera vez

Método anterior

  1. Busca el archivo del reglamento y lo envía por mensajería.
  2. No sabe a qué artículo corresponde, así que termina abriendo los archivos y buscándolo a mano.
  3. Captura el artículo encontrado y lo vuelve a enviar.
  4. A la semana siguiente, otro colaborador hace la misma pregunta.

Con NotebookLM

  1. Suba los reglamentos y manuales a un mismo cuaderno.
  2. Compartir la dirección del cuaderno con el equipo
  3. El colaborador hace sus propias preguntas y recibe respuestas con la fuente indicada
  4. Cuando cambie el reglamento, solo se reemplaza el material.
USE

Se usa para estas tareas

01

Consultar el reglamento interno con preguntas y respuestas

Reúne el reglamento interno, las normas de servicio y los manuales en un solo cuaderno y pregunta, por ejemplo, «¿se pueden trasladar los días de vacaciones?». Cada respuesta indica de qué página proviene, así que se puede citar tal cual.

02

Revisar documentos de licitación y propuestas

Suba completos el anuncio de la convocatoria y el pliego de condiciones, y pídale: 'Extrae solo los criterios de evaluación y los documentos que hay que presentar'. Revise primero los requisitos que llevan a la descalificación si se omiten.

03

Creación de materiales didácticos

Incorpore el guion de la clase y el material de referencia, y genere mapas mentales, tarjetas de repaso y cuestionarios. Como no crea contenido que no esté en el original, se reduce la carga de revisar el material didáctico.

FIT

Es ideal para quienes

Para quién es

  • ✓Quienes trabajan con documentos donde la fuente es clave, como reglamentos, manuales o contratos
  • ✓Responsables de capacitación y de Recursos Humanos que responden una y otra vez las mismas preguntas
  • ✓Quien escribe informes en los que es obligatorio citar las fuentes

Quienes prefieren otras herramientas

  • –Quien necesite información en tiempo real, como noticias recientes o cotizaciones
  • –Quien quiera obtener ideas sin material de referencia
  • –Quienes buscan sobre todo crear imágenes o videos
SECURITY

¿Se puede usar en la empresa?

Estas son las preguntas que más hacen los responsables de implementación y el equipo de seguridad.

¿Lo que escribo se usa para entrenar el modelo?Google explica que trata los datos de las cuentas personales y de las cuentas de trabajo o escolares de forma distinta. Si maneja documentos de la empresa, le conviene más usar una cuenta de Google Workspace emitida por su organización.
Plan para empresas y equiposSe puede usar dentro de los planes de Google Workspace, y el administrador define el alcance de uso por unidad de la organización. En los planes personales, los límites son más amplios en Google AI Plus y Pro.
En ningún casoNo suba materiales de la empresa a una cuenta personal de Gmail. Aunque se trate de la misma herramienta, el tratamiento de los datos cambia según la cuenta con la que se ingresa.

Aviso: tras el cambio de nombre, es posible que se hayan actualizado las condiciones de tratamiento y de plazo de conservación de datos de las cuentas personales y de las cuentas de organización. Antes de implementarlo, verifique de nuevo la configuración actual en la consola de administración del espacio de trabajo y el texto oficial de los términos.

START

Guía de inicio de 10 minutos

  1. 1

    Ingrese con su cuenta de Google y cree un cuaderno nuevo.

  2. 2

    Suba tres o cuatro documentos que no pueden tener errores, como reglamentos o manuales.

  3. 3

    Haga directamente las preguntas que recibe con frecuencia y abra las fuentes citadas en la respuesta para revisar el original.

  4. 4

    Cuando sale una respuesta útil, la guarda como nota y separa los cuadernos por tema.

PROMPT

Prompt para copiar y pegar tal cual

Cambie solo la parte entre [corchetes] y péguelo.

Responder solo dentro del reglamento
Responde solo con base en el material que subí. Si la respuesta no está en el material, di «No está en el material». Pregunta: [pregunta sobre el reglamento interno]
Crear tabla comparativa
Compare los documentos subidos y haga una tabla con las diferencias por ítem. Los ítems serán [3 a 5 criterios que desea comparar], y en cada celda indique en qué documento y en qué página aparece el dato.
Encontrar lo que falta
Lee este anuncio y el pliego de condiciones, y extrae todos los documentos que hay que presentar y los puntajes de evaluación. Incluye también la fecha límite y la forma de presentación, y marca como «Requiere confirmación» los puntos poco claros.
Generar preguntas para capacitación
Con este material, prepara 10 preguntas para hacer a los participantes en una capacitación interna de 2 horas. Haz solo preguntas cuya respuesta esté en el material e indica también dónde se encuentra la respuesta.
Convertir en guía para nuevos colaboradores
Reescribe el manual que subiste como guía para un colaborador en su primera semana. Explica los términos técnicos con palabras sencillas y reúne aparte lo que es obligatorio cumplir. No incluyas contenido que no esté en el original.
RECIPE

Usar junto con otras herramientas

El trabajo cambia cuando se conectan dos o tres herramientas, no solo una.

De documentos dispersos a una sola respuesta

1Reúne en un solo cuaderno de NotebookLM los reglamentos y manuales de cada departamento
2Hacer las preguntas más frecuentes y verificar la respuesta y sus fuentes
3Pasa la respuesta ordenada a Claude y pule el texto como aviso interno

Desde un video largo hasta las diapositivas de capacitación

1Convierta videos de clase en informes de resumen con Lilys AI
2Suba el informe y el material original a NotebookLM para verificar los hechos
3Ponga el esquema verificado en Gamma o Genspark y conviértalo en diapositivas
CAUTION

Lo que conviene saber antes de usarla

  • Si el material subido está desactualizado, las respuestas también lo estarán. Lo primero es reemplazarlo por la normativa vigente.
  • Que tenga la fuente indicada no significa que la interpretación sea correcta. Haga clic en las citas para verificarlas.
  • No mezcle cuentas personales y de la empresa. Según la cuenta, cambia dónde queda guardado el material.
  • El nombre cambió a «Gemini Notebook». Si la guía interna solo menciona el nombre anterior, los colaboradores se pierden.
PRICE

Precios: uso personal y uso empresarial

El plan que una persona paga por su cuenta y el plan que una organización contrata por miembro del equipo son distintos.

Uso individual

Gratis
₩0

Basta con una cuenta de Google. Hay límites en la cantidad de cuadernos y fuentes

Google AI Plus (2TB)Plan para empezar
KRW 11,900 (≈ US$9) al mes

Acceso de nivel adicional a cuadernos y 2 TB de almacenamiento

Google AI Pro (5TB)
KRW 29,000 (≈ US$22) al mes

Acceso ampliado a cuadernos, Deep Research y 5 TB de almacenamiento

Uso en la empresa

Workspace Business Starter
$7 por usuario al mesPrecio con 10% de descuento durante los primeros 12 meses: $6.30

Usar con cuenta de organización

Workspace Business StandardPlan para revisar primero
US$ 14 al mes por personaPrecio con 10% de descuento los primeros 12 meses: US$ 12.60

Gemini incluido en Gmail, Documentos y otras apps

Workspace Business Plus
US$ 22 por persona al mes

Funciones Standard + seguridad y administración reforzadas

Workspace Enterprise
Consultas al equipo de ventas

Para organizaciones grandes

Fecha de verificación: 21 de septiembre de 2026 · Los precios personales corresponden a los montos en won que aparecen en la página de precios de Google One para Corea; los precios empresariales, a los montos en dólares de la página oficial de precios de Google Workspace. Los montos publicados no incluyen impuestos. Los precios pueden cambiar sin aviso: confirme en la página oficial antes de pagar. Planes de Google One (Corea) ↗ · Precios de Google Workspace ↗

HONEST

Puntos débiles de NotebookLM

No solo anotamos lo bueno. Estas son las cosas que nos resultaron insuficientes al usarlo.

  • El nombre cambió y resulta confuso encontrarlo

    En julio de 2026 la herramienta pasó a llamarse Gemini Notebook, por lo que los resultados de búsqueda aparecen con los dos nombres. Muchos tutoriales y videos que circulan en internet todavía usan el nombre anterior, así que al orientar a quienes aprenden, conviene explicar primero el cambio de nombre.

  • En la versión gratuita hay que dejarlo procesando mientras uno se aparta

    Hay límites en la cantidad de cuadernos y de materiales que se pueden subir. Cuando crecen los programas, hay que borrar cuadernos anteriores para liberar espacio. Los límites no se muestran en un lugar visible, así que un día el sistema parece bloquearse de repente.

  • Sacar el contenido hacia afuera requiere trabajo manual

    Las respuestas son buenas, pero pasarlas a un informe no es sencillo. Al pegar en un documento una oración con notas al pie, las marcas se desordenan y, al final, hay que volver a ordenar las fuentes y rehacer el formato.

COMPARE

Herramientas para comparar

Preguntas frecuentes

Sí, se puede usar gratis con una cuenta de Google. Hay límites en la cantidad de cuadernos y de fuentes que se pueden subir, y con los planes Google AI Plus o Pro los límites son más amplios. Consulte los límites exactos en la ayuda oficial.
Sí, funciona. Puede subir documentos en coreano, hacer preguntas y recibir respuestas en coreano, y también hay una configuración para elegir por separado el idioma de salida. Sin embargo, si el archivo de Hangul tiene muchas tablas, conviene convertirlo a PDF antes de subirlo, porque el reconocimiento es más estable.
Se puede usar con cuentas de organización, incluidas en los planes de Google Workspace, y el administrador define el alcance de uso. Sin embargo, el tratamiento de los datos es distinto en una cuenta personal y en una de organización, así que los materiales de la empresa deben manejarse siempre con la cuenta que emitió la organización.

Última actualización: 2026-09-22 · Las valoraciones de esta página se basan en la experiencia directa del CEO de Nanum Consultoría, John Kim, en sus clases y en su trabajo profesional.