Depende de su trabajo. Midjourney — para responsables de marketing o diseño a quienes la primera impresión de folletos y portadas es clave. NanoBanana — para responsables de comunicación o capacitación que elaboran directamente tarjetas de noticias y avisos internos.

Comparativa Midjourney vs NanoBanana
Comparativa entre la herramienta que suele considerarse el referente de calidad en la generación de imágenes y una que se puede usar gratis de inmediato. El estilo de los resultados es distinto y la estructura de costos es completamente diferente.
Así le recomendamos elegir
Se muestran juntos los perfiles «para quién conviene» de cada página de herramienta.
- Responsables de marketing o diseño para quienes la primera impresión de folletos y portadas es clave
- Quienes quieren revisar varios bocetos antes de contratar un servicio externo y definir la dirección
- Quienes pagan una suscripción mensual y crean imágenes de forma constante cada mes
Otra herramienta es mejor paraquienes crean solo unas pocas imágenes al mes
Ver más sobre Midjourney →- Responsables de comunicación o capacitación que elaboran directamente tarjetas de noticias y avisos internos
- Quienes con frecuencia necesitan diagramas conceptuales e ilustraciones para informes
- Quienes ya trabajan con una cuenta de Google y no quieren sumar más herramientas
Mejor otra herramienta paraQuienes necesitan retratos con calidad de sesión fotográfica de marca
Ver más sobre NanoBanana →Comparación en una tabla
Los precios y los términos son los valores que revisamos directamente en las páginas oficiales de cada herramienta. Antes de pagar, vuelva a confirmar en la página oficial.
| Criterio | ||
|---|---|---|
| Opinión en una línea | Alta calidad de imagen (para diseñadores) | El mejor en imágenes |
| Desarrollador | Midjourney | Google DeepMind |
| Free | De pago Según la información oficial, todos los planes son por suscripción y no hay nivel gratuito. El plan más económico, Basic, cuesta $10 al mes, y con el pago anual resulta 20 % más barato. | Tiene versión gratuita Según el blog oficial, las personas usuarias gratuitas de la app Gemini también pueden usarla hasta un límite de uso; al superarlo, se cambia a un modelo de la generación anterior. |
| Korean | Limitado La interfaz y la documentación oficial están en inglés. No recomendamos usarla para incluir texto en coreano claro dentro de la imagen. | Excelente Entiende bien las instrucciones en coreano, y la presentación oficial incluye ejemplos con textos cambiados al coreano. |
| Dificultad | Intermedio | Iniciación |
| Plan personal (el primero que conviene revisar) | Standard: $30 al mes | Google AI Pro: KRW 29,000 (≈ US$22) al mes |
| Precio para empresas | Empresas con ingresos anuales superiores a US$1 millón: Pro a $60 al mes o Mega a $120 al mes | API de Gemini · Nano Banana Pro (Gemini 3 Pro Image), imágenes de 1K y 2K: $0.134 por imagen |
| Uso de datos ingresados para entrenamiento | Es un servicio en el que los resultados son públicos de forma predeterminada. La documentación oficial indica que la generación privada solo es posible en el modo Stealth de los planes Pro y Mega. | La documentación indica que las conversaciones en la app de Gemini con cuenta personal gratuita pueden usarse para mejorar el servicio. Si va a crear imágenes con material de la empresa, es más seguro usar una cuenta de espacio de trabajo para organizaciones. |
| Lo que hace bien |
|
|
| Desventajas | No hay un periodo de prueba gratuito para probarla, y las imágenes que crea son públicas de forma predeterminada. El modo Stealth, que crea imágenes en privado, solo está disponible en los planes Pro y Mega, y los términos oficiales establecen que las empresas con ingresos anuales superiores a US$1 millón deben usar al menos el plan Pro. | Al superar el límite gratuito se cambia a un modelo de la generación anterior, y las imágenes de los niveles gratuito y Pro conservan el ícono de destello de Gemini (solo se quita en Ultra). Todas las imágenes incluyen una marca de agua SynthID invisible, y en el nivel gratuito de AI Studio no se puede usar el modelo de imágenes. |
Comparación de evaluación de Nanum
Evaluación subjetiva de John Kim, CEO, tras usar ambas herramientas en sus cursos y en la práctica (sobre 5 puntos). Las dos herramientas se comparan con los mismos criterios.
Ver cada herramienta en detalle
Páginas relacionadas
Esta comparación no es una demostración de los mismos prompts ejecutados en varias herramientas. Reúne en una sola pantalla lo que verificamos de cada herramienta: las páginas oficiales de precios, los términos de uso y la evaluación de Nanum.
Preguntas frecuentes
- Midjourney: según la información oficial, todos sus planes son de suscripción y no existe un nivel gratuito. El plan más económico, Basic, cuesta $10 al mes, y si paga anualmente sale 20% más barato.
- NanoBanana: los usuarios gratuitos de la app de Gemini también pueden usarlo hasta cierto número de veces; al superar ese límite, según el blog oficial, se pasa a un modelo de la generación anterior.
- Midjourney (soporte limitado del coreano): la interfaz y la documentación oficial están en inglés. No recomendamos esta herramienta para incluir texto en coreano nítido dentro de las imágenes.
- NanoBanana (buen soporte del coreano): entiende bien las instrucciones en coreano, y su presentación oficial incluye ejemplos en los que el texto se cambia por uno en coreano.
- Midjourney: es un servicio en el que las creaciones son públicas por defecto. La documentación oficial indica que la generación privada solo está disponible en el modo Stealth de los planes Pro y Mega.
- NanoBanana: la documentación indica que las conversaciones en la app de Gemini con cuenta personal gratuita pueden usarse para mejorar el servicio. Si va a crear imágenes con material de la empresa, es más seguro usar una cuenta de espacio de trabajo para organizaciones.
Última actualización: 22 de septiembre de 2026 · La información sobre gratuidad, tarifas y condiciones proviene de las páginas oficiales de cada herramienta; la evaluación se basa en la experiencia práctica de John Kim, CEO de Nanum Consultoría, en sus clases y en su trabajo.
Conocer una herramienta no es lo mismo que usarla en la organización
Si nos deja su consulta, le respondemos en menos de 24 horas. Le proponemos una capacitación práctica en IA adaptada a su sector y puesto.