Introducción a la IA · Herramientas creativas · Figma, Inc.

Figma

“Herramienta de diseño colaborativo UX/UI” — el espacio de trabajo común donde todos se reúnen alrededor

📂 Herramientas creativas🆓 Hay opción gratuita🇰🇷 Coreano: nivel regular📊 Nivel intermedio
WHAT

¿Qué es Figma?

Figma es una herramienta de diseño colaborativo que se abre directamente en el navegador. Permite diseñar pantallas de apps y sitios web y crear prototipos, con varias personas trabajando al mismo tiempo sobre el mismo archivo, y entregar el resultado tal cual a los desarrolladores.

  • 1Varias personas pueden editar la misma pantalla al mismo tiempo
  • 2Se abre en el navegador sin instalar nada y se comparte con un solo enlace
  • 3Quien solo mira y comenta participa con un asiento mucho más económico
Profesional de diseño de producto de unos 30 años explicando mientras pega tarjetas de pantalla en una mesa de trabajo redonda que todos comparten
Una mesa de trabajo compartida en la que todos se sientan alrededor: es el personaje de Nanum Consultoría que representa el espíritu de Figma.
WHY

¿En qué se diferencia?

Diferencias comprobadas en el aula al probar el mismo material con varias herramientas.

👥

Entrar al mismo archivo al mismo tiempo

En lugar de pasar archivos de ida y vuelta hasta terminar con 'Final_final2', basta con abrir un enlace: todos ven la misma pantalla e incluso se ve hacia dónde se mueve el cursor de cada uno. Como siempre hay un único original, desaparece la pregunta sobre cuál es la versión más reciente.

💬

Comente directamente sobre el diseño

En lugar de escribir por correo "botón derecho de la tercera pantalla", se deja un comentario directamente sobre ese botón. Incluso quien no tiene experiencia en diseño puede participar, y el lugar del comentario y el cambio realizado quedan unidos, así el historial de cambios no se dispersa.

💺

El espacio de trabajo cambia según el rol

La página oficial de precios divide los asientos en tres tipos: asientos con todas las funciones, asientos centrados en el modo de desarrollo y asientos de visualización y comentarios. Como no se cobra la tarifa completa a quien solo mira, puede incorporar a toda la organización sin que el costo suba de golpe.

⚖️ Sus limitaciones también son claras

Es una herramienta que requiere tiempo para aprenderla. No sirve para hacer un afiche o una pieza de tarjetas de noticias, sino que funciona más bien como un banco de trabajo para quienes se dedican al diseño de pantallas. Si su uso es breve y puntual, Canva es mucho más rápido, y conviene tener en cuenta que cada asiento tiene una cuota mensual.

💡 Dicho de forma sencilla

No se trata de dibujar cada uno en su propio escritorio y juntar todo después, sino de sentarse todos alrededor de una sola mesa de trabajo grande y corregir juntos el mismo plano.

🏢 Por qué importa en una organización

En los sistemas internos o las aplicaciones, el desperdicio más costoso es 'creer que se llegó a un acuerdo mientras cada persona mira un dibujo distinto'. Una estructura en la que todos ven la misma pantalla y comentan sobre ella reduce ese desperdicio de raíz.

SCENE

Mismo trabajo, otro método

Hay que reunir opiniones sobre las pantallas de diseño de una aplicación hecha por un proveedor externo

Método anterior

  1. Recibe el archivo del boceto por correo y lo comparte con el equipo.
  2. Cada persona marca la captura con un círculo rojo y la envía.
  3. Una persona consolida por escrito las opiniones recibidas
  4. Se contrasta uno por uno si se refleja en la siguiente versión

Con Figma

  1. Abra el enlace que envió el proveedor externo y compártalo tal cual con el equipo
  2. Cada persona deja un comentario sobre el punto que debe corregir.
  3. Marque como resuelto directamente en el punto que corrigió el proveedor externo
  4. En la próxima reunión basta con revisar solo los comentarios pendientes
USE

Se usa para estas tareas

01

Revisión de bocetos con proveedores externos y socios

Comparte el enlace recibido tal cual con el equipo y deja las opiniones como comentarios sobre la pantalla. Las opiniones se reúnen en un solo lugar sin necesidad de un responsable que las consolide.

02

Diseño de pantallas de sistemas internos

Antes de solicitar el desarrollo, dibuje primero las pantallas que se usarán en la empresa, como la solicitud de capacitación o la aprobación electrónica, y revise el flujo con los responsables haciendo clic en ellas.

03

Control de la versión original de formatos y materiales de la empresa

Guarde en un solo lugar los archivos originales de formatos de uso repetido, como plantillas de presentación y medidas de banners de eventos, para mantener el mismo estilo aunque cambie el responsable.

FIT

Es ideal para quienes

Para quién es

  • ✓Quien deba diseñar pantallas de apps o sitios web, o revisar los resultados de ese diseño
  • ✓Responsables de planificación y marketing que intercambian bocetos con frecuencia con proveedores externos y equipos de desarrollo
  • ✓Organizaciones que quieren administrar en un solo lugar los formatos y los archivos de diseño originales de la empresa

Quienes prefieren otras herramientas

  • –Quien solo quiera crear rápidamente un afiche o una pieza de tarjeta de noticias
  • –Quien no tiene tiempo para aprender una herramienta
  • –Quien la use de forma individual y no necesite funciones de colaboración
SECURITY

¿Se puede usar en la empresa?

Estas son las preguntas que más hacen los responsables de implementación y el equipo de seguridad.

¿Lo que se ingresa se usa para entrenar?Las funciones de IA están incluidas en cada plan en forma de créditos. Si el contenido de su trabajo se usa para entrenar modelos puede variar según la configuración de la organización y el plan, así que confírmelo en la pantalla de configuración del administrador antes de adoptar la herramienta.
Planes para empresas y equiposHay planes separados para organizaciones y empresas, con precios distintos según el tipo de asiento. El administrador gestiona a los miembros y sus permisos de acceso.
En cualquier casoTenga especial cuidado con la configuración de uso compartido que permite ver a cualquier persona que tenga el enlace. Una pantalla de servicio no publicada puede circular hacia afuera con una sola línea de enlace.

Nota: Confirme en los términos oficiales y en la consola de administración si las funciones de IA usan datos para entrenamiento, así como las opciones de configuración a nivel de organización.

START

Guía de inicio de 10 minutos

  1. 1

    Regístrese en figma.com. Se abre directamente en el navegador, sin instalar nada.

  2. 2

    No cree un archivo en blanco: abra una copia de un kit de UI o de una plantilla pública.

  3. 3

    Aprenda cómo está armada la estructura cambiando el texto y los colores de pantallas creadas por otros.

  4. 4

    Invite a colegas con permiso de solo ver o de comentar para que dejen sus opiniones sobre la pantalla.

PROMPT

Prompt para copiar y pegar tal cual

Cambie solo la parte entre [corchetes] y péguelo.

Nota para solicitar revisión
Por favor, revise [nombre de la pantalla]. Con base en estos tres criterios, deje sus comentarios en el punto correspondiente: ① orden poco natural ② textos difíciles de leer ③ elementos faltantes. La fecha límite es [fecha].
Resumen para entregar a desarrollo
Organice en esta pantalla los puntos que pasará a desarrollo. Adjunte una nota por cada pantalla con el nombre de los botones, la pantalla a la que se navega al pulsarlos, las condiciones de los datos ingresados y el texto que se mostrará en caso de error.
Redactar reglas de formato
Son las reglas de formato de presentaciones de [nombre de la empresa]. Se reúnen en una sola hoja el tamaño de letra de títulos y de texto, los colores principal y secundario, y las medidas de márgenes, y se coloca en la primera página de este archivo.
Dos propuestas lado a lado
Coloque una al lado de la otra la versión A y la B de la misma pantalla, y debajo de cada una escriba en una línea sus ventajas y sus puntos de preocupación. En la reunión solo se revisan estas dos hojas.
Notas de revisión de accesibilidad
Busque los lugares donde el contraste entre texto y fondo sea insuficiente, los botones demasiado pequeños para tocarlos con el dedo y los puntos donde el estado se distingue solo por el color, y márquelos con un comentario en esa posición.
RECIPE

Usar junto con otras herramientas

El trabajo cambia cuando se conectan dos o tres herramientas, no solo una.

De la idea a la solicitud de desarrollo

1Con Stitch, genere varios bocetos de pantalla solo con texto y defina la dirección
2Se pasa a Figma, se aplican los colores y tipografías de la empresa y se ordena el flujo de pantallas
3Con Claude se crean la solicitud de desarrollo y la lista de verificación, y se adjuntan

Unificar el formato de los materiales de capacitación

1Reúne en un solo lugar los originales de los formatos de presentaciones y banners en Figma
2Se exporta a Canva y se distribuye en un formato fácil de usar para el personal operativo
3Con Claude, resuma la guía de uso de formatos en una sola hoja y compártala con el equipo para revisarla
CAUTION

Lo que conviene saber antes de usarla

  • No empiece desde una pantalla en blanco. Desmenuzar plantillas creadas por otros le permite mejorar mucho más rápido.
  • Revise el alcance de uso compartido de los enlaces. Una pantalla no publicada puede circular hacia afuera con una sola línea de enlace.
  • Asignar mal el tipo de asiento genera costos innecesarios. Quienes solo miran o comentan pueden usar un asiento de menor costo.
  • No intente crear un afiche con esta herramienta. Le haría dedicar tiempo a un uso distinto.
PRICE

Precios: uso personal y uso empresarial

El plan que una persona paga por su cuenta y el plan que una organización contrata por miembro del equipo son distintos.

Uso individual

Starter
$0

Archivos de borrador ilimitados, kits de UI y plantillas, 150 créditos de IA por día (máximo 500 al mes)

Professional · Todos los asientosPlan que conviene ver primero
$16 al mes por personaSe muestra el mismo precio mensual con pago mensual o anual

Uso de todos los productos, 3,000 créditos de IA al mes

Professional · Asientos de desarrollo
$12 al mes por persona

Modo de desarrollo, FigJam y presentaciones; en diseño, solo vista y comentarios. 500 créditos de IA al mes

Professional · Asientos de participación
$3 al mes por persona

FigJam, presentaciones, vista básica y comentarios. 500 créditos de IA al mes

Uso en la empresa

OrganizationPlan que conviene revisar primero
Asiento completo: USD 55 por persona al mesAsiento de desarrollo USD 25 · Asiento de participación USD 5 al mes (facturación anual)

Créditos de IA: 3,500 al mes (por el total de asientos)

Enterprise
Todos los asientos: $90 por persona al mesAsiento de desarrollo: $35 al mes · Asiento de participación: $5 al mes (facturación anual)

Créditos de IA: 4,250 al mes (con asientos completos)

Fecha de verificación: 21 de septiembre de 2026 · Precio mensual por asiento en dólares estadounidenses (USD), según la página oficial de precios de Figma. Los planes para organizaciones y empresas se muestran solo con facturación anual, y el impuesto y la moneda pueden variar según el país de acceso. Los precios cambian sin previo aviso: antes de pagar, consulte la página oficial. Precios oficiales de Figma ↗

HONEST

Lo que no convence de Figma

No solo anotamos lo bueno. Estas son las cosas que nos resultaron insuficientes al usarlo.

  • Los créditos de IA se agotan rápido

    Cada plan tiene sus propios créditos de IA, así que, si prueba las funciones nuevas unas cuantas veces con la versión gratuita, su cuota diaria se agota rápido. Para experimentar sin preocupaciones, conviene llevar la cuenta de lo que usa.

  • Se vuelve lento cuando el archivo crece

    Como funciona en el navegador, al abrir archivos con muchas pantallas la laptop se vuelve notablemente pesada. Además, es difícil seguir trabajando cuando se corta la conexión a internet.

  • Hay que ajustar los saltos de línea en coreano

    Las fuentes en coreano se integran bien, pero el salto de línea y el interletrado están basados en el inglés, así que al escribir oraciones en coreano las líneas se cortan de forma poco natural. Hay que ajustarlo a mano en cada página, y ese tiempo se acumula.

COMPARE

Herramientas para comparar

Términos relacionadosPrototipo

Preguntas frecuentes

Sí. El plan Starter de la página oficial de precios es gratuito e incluye archivos borrador, kits de interfaz y plantillas. Los créditos de IA aparecen como 150 diarios (máximo 500 al mes). Si va a usarlo en serio con su equipo, necesitará asientos de pago.
No hay problemas con las fuentes coreanas ni con el trabajo en documentos en coreano, y hay muchos materiales de uso en coreano. Sin embargo, los nombres de las funciones y la documentación oficial están en inglés, así que acostumbrarse a la terminología lleva algo de tiempo.
Existen planes separados para organizaciones y empresas, y el administrador gestiona a los miembros y sus permisos. Sin embargo, la configuración de uso compartido que permite ver a cualquier persona con el enlace suele causar incidentes, por lo que conviene revisar primero el alcance de los materiales no publicados.

Última actualización: 2026-09-22 · Las valoraciones de esta página se basan en la experiencia directa del CEO de Nanum Consultoría, John Kim, en sus clases y en su trabajo profesional.

Figma, con la capacidad de su organización

Si deja su consulta, le respondemos en menos de 24 horas. Le proponemos un programa de capacitación adaptado a su sector y puesto.