學員回饋・到府授課實績

'商務英語課程'_金志惠 講師/江原研究開發支援團

2026-06-22

📋 課程重點一覽
合作企業 江原研究開發支援團 · 日期 2026-06-22 · 主題 商務英語課程 · 講師 金志惠 講師
👤 金志惠講師簡介 →📚 相關課程:商務英語 →🗂 「以英語進行的教育」學員回饋彙整 →
今天由我負責 Kim Ji-hye 講師受「江原研究開發支援團」委託舉辦的「商務英語」線上課程之營運工作。講師資歷長達 15 年,但教育訓練的「營運」對我而言是第一次。我自認準備得萬無一失,直到現場亮出了一個我始終沒注意到的伏筆。我是教學的人,但這次從報名、出席、結業證書、滿意度調查到結算,都得親自「營運」。這和授課完全是兩個不同的領域。 所以我自己動手做了。用 Claude Code 寫出一套教育訓練營運網頁應用程式:報名頁面、出席簽到、結業證書自動核發、滿意度問卷、自動寄送郵件,一應俱全。模擬測試跑了幾十次,我自信地認為「這樣應該萬無一失」。然而現場總是藏著伏筆,那就是「未事先報名、當天直接參加的學員」。這是模擬中從未出現的變數。名單上沒有他們,卻確實全程聽完了課程。這些學員的出席與結業該如何處理…… 最後,我一邊營運,一邊即時蒐集湧入的資料,並當場修改程式碼,最終順利完成。無論是事先報名的學員,還是當天臨時加入的學員,出席、結業與滿意度資料一筆都沒有遺漏,滿意度也很高。 現在呢?我把這些資料原封不動交給 AI,由它撰寫結果報告。這次我深刻體會到三件事: 1. 授課與營運是完全不同的兩件事。善於教學的能力,和讓一切順暢運轉的能力,是兩回事。 2. 現場總是會推翻模擬。因此比起「完成的系統」,「能當場修正的能力」更重要。 3. 只要會運用工具,一個人就能完成授課 + 營運 + 開發 + 報告。換作一、兩年前,這些事需要一整個團隊。
← 學員回饋列表 洽詢企業內訓 相關課程:商務英語 →

培訓心得一覽

常見問題

  • 客戶:江原研究開發支援團
  • 日期:2026-06-22
  • 主題:商務英語培訓
  • 講師:金志惠

今天,我負責營運金志惠講師為「江原研究開發支援團」舉辦的「商務英語」線上課程。講師資歷 15 年,但課程「營運」這次是第一次。原本以為準備得很周全……

「商務英語培訓」由 Nanum 經營顧問的「商務英語」課程承辦。Nanum 經營顧問執行長金鍾赫的商務英語課程為 4 小時的密集型培訓,可系統性學習工作上所需的商務英語基礎知識。查看「商務英語」課程詳情 →
可以。如同江原研發支援團的案例,「商務英語培訓」會依企業的對象與程度調整課程規劃後進行。通常為 4 小時的密集課程,可選擇實體或線上方式。