
信:頼
“韓国を知る小さなモデル” — 地域の事情まで知る生え抜きのスタッフ
ミッ:ウムとは?
ミドゥム(Mi:dm)は、KTが独自に開発した生成AIモデルです。韓国社会の文脈を反映するよう作られた韓国型モデルで、115億パラメータ規模のベースモデルをMITライセンスで公開しています。
- 1KTが直接開発した韓国型の国産モデルです
- 2ベースモデルとミニモデルをMITライセンスで公開しました
- 3大きなプロモデルは企業向け製品として提供されます

何が違うのか
研修の場で同じ資料を複数のツールに試して確かめた違いです。
条件が最もシンプルな国産モデル
Hugging Faceで公開されているミッ:ウム2.0のベースとミニはMITライセンスで公開されているため、企業でも個人でも利用条件をあれこれ検討する場面がほとんどありません。国産モデルの検討で「法務確認が最も少なく済むのはどれか」と問われれば、真っ先に挙げる理由がここにあります。
韓国の文脈を前面に出して作られています
公式のモデル説明では、韓国語の文を処理することにとどまらず、韓国社会の規範と常識をモデルの中に収めることを目標としたと明らかにしています。会社の規定や公文書のように韓国的な文脈が敷かれた文書を扱う際に、試す価値があります。
小型モデルも別に用意されています
23億パラメータ規模のミニモデルも同時に公開されています。大きな機器がなくても動かせる規模なので、自社モデルを初めて試す会社にとって第一歩の負担が小さいです。機器に組み込む方式も検討できます。
⚖️ 弱点もはっきりしています
公開されているモデルは他の大手企業のモデルに比べて小規模なため、複雑な推論や長い文書を一度に扱う場面では限界があります。より大きなProモデルは法人向け商品としてのみ案内されており、個人は入手できません。料金もお問い合わせを経なければ分かりません。
💡 かんたんに言うとその地域で長年働いてきた生え抜きの社員のようなものです。大きな仕事は難しいものの、ここの事情を尋ねればすぐに答えます。
国産モデルの導入を初めて検討する会社にとって、最も敷居の低い出発点です。ライセンスがシンプルで規模も小さいため、機器や予算に余裕がない組織でも試験運用まではできます。
同じ仕事を、別の方法で
社内規定に関する問い合わせが総務チームに集中し、同じ回答を毎日繰り返しています
従来の方式
- 同じ質問が部署ごとに別々に入ってくる
- 規定集がどこにあるかを担当者しか知らない
- 外部サービスに規定をアップロードすることに抵抗がある
- 担当者が席を外すと回答が止まってしまう
ミッ:ウムとともに
- 規定集を読み込ませたモデルが一次回答する
- 根拠となる文も一緒に表示されるよう設定しておく
- モデルが社内の機器で動くため、データが外部に出ない
- 担当者は例外事例だけを確認する
こうした業務で使います
社内規定のQ&A
就業規則と社内ガイドラインを読み込ませ、社員の質問に答えさせます。根拠となる文も一緒に示すよう設定してこそ、総務チームが安心して使えます。
公文書・案内文の推敲
韓国式の公文書の言い回しに合わせて草案を直してみます。敬語や慣用表現が自然かどうかは、ご自身の文書と直接比べてご確認ください。
小型の機器で動かしてみる
ミニモデルを社内サーバーや現場機器に載せてみます。インターネットなしで動く区間を作れるかを確かめるのに適しています。
こんな方におすすめです
こんな方におすすめ
- ✓国産モデルを初めて試してみたい中堅企業
- ✓ライセンス確認を短期間で終える必要がある組織
- ✓小型機器にモデルを載せてみたい技術部門
他のツールが合う方
- –最も先進的な性能が必要な方
- –会員登録してすぐに対話画面を開きたい方
- –料金表を比べてすぐに決裁したい方
会社で使ってもよいか
導入担当者・セキュリティ担当が最初に尋ねる点です。
確認のご案内: ミドゥム K 2.5 プロの公開有無と提供条件、企業向け商品の料金は、公式ページで確認できませんでした。導入をご検討でしたら、契約前に書面でご確認ください。
10分スタートガイド
- 1
KT企業サイトのミッ:ウムKの製品ページで、現在提供されているモデル構成を確認します。
- 2
Hugging FaceのK-intelligenceアカウントから、ベースモデルまたはミニモデルを選びます。
- 3
モデルページでライセンスがMITと表記されているか確認し、決裁書類に記しておきます。
- 4
個人情報を消した社内規定の見本で同じ質問を投げ、回答と根拠を表に残します。
そのまま貼り付けて使うプロンプト
[ ]で囲まれた部分だけを書き換えて貼り付けてください。
以下は当社の[就業規則]の一部です。従業員が実際に尋ねそうな質問を10個と、規定の文章を根拠にした回答を作成してください。規定にない場合は'規定になし'とだけ答え、推測しないでください。
以下の文を[社内公文]の文体に直してください。敬語を使い、一文が40文字を超えないように区切ってください。原文にない日付や約束は作らないでください。 [文を貼り付け]
以下の問い合わせ内容に対する回答の草案を書いてください。謝罪を一文、事実確認を一文、対応手順を三段階、返信の約束を一文の順で書いてください。返信の約束は'24時間以内'と書いてください。 [問い合わせ内容を貼り付け]
下の文章から[担当部署]、[期限]、[必要書類]、[例外事由]だけを抜き出して表にしてください。文章にない項目は空欄のままにし、推測しないでください。 [文章を貼り付け]
韓国の会社文書にしか出てこない表現を、モデルが正しく扱えるかを試すため、[呼称]、[決裁手続き]、[慶弔]、[年休・半休]の4つのテーマで試験文をそれぞれ3つずつ作り、採点基準を一行ずつ添えてください。
他のツールと組み合わせて使う
ツールを1つ使うより、2〜3つをつなげた瞬間に業務が変わります。
規定集 → 社内Q&A
国産モデルの実測 → 導入報告
使う前に知っておくこと
- 名前は'ミッ:ウム'のように真ん中に記号が入ります。文書に書くときは表記を崩さないでください。
- 公開モデルとKTの法人向け商品は別の経路です。両者を混同して計画を立てると、見積もりがずれます。
- 小さなモデルは長い文書を一度に扱うのが難しいです。文書を分割して入力する方式もあわせて設計してください。
- 試験段階では実際の社員情報を入れないでください。氏名と社員番号を変えた見本で、まず検証してください。
料金
Hugging Faceに公開されているミッ:ウム2.0のベースとミニはMITライセンスのため、ダウンロードして商用利用も可能です。ただし、モデルを動かす機器やクラウドの費用は利用者が負担し、より大きなプロモデルは企業向け製品としてのみ案内されています。
このツールの料金は公式ページで直接ご確認ください。確認できない金額は掲載していません。
ミッ:ウムの惜しい点
良い点だけは書きません。実際に使ってみて不満だった点です。
- 大きなモデルは問い合わせを経る必要があります
公開されている2つのモデルはすぐに取得できますが、より大きなプロモデルは製品への問い合わせを入れてから話が始まります。検証段階で性能を事前に測りたい側では、一拍遅れます。
- 料金が分かる手立てがありません
企業向け製品のページに金額が表示されていないため、予算を立てるにはまず問い合わせが必要です。複数の候補を並べて比べる表を作る際、この欄だけがずっと空欄になります。
- 名前の表記がたびたびぶれてしまいます
真ん中に記号が入った名前なので、文書ごとに表記が異なって書かれがちで、検索で資料を集める際にも引っかかる記事が分かれます。研修資料を作る際には、表記を統一する手間がもう一つかかります。
一緒に比較したいツール
よくある質問
最終更新 2026-09-22 · このページの評価は、ナヌム経営コンサルティングの代表 金鍾赫が講義と実務で直接使ってみた経験に基づいています。
Midm、自社の組織力で
お問い合わせいただければ24時間以内にご返信いたします。業種と職務に合わせた研修プログラムでご提案いたします。