Columnas · Artículos por entregas

Aproveche la IA al máximo también en el móvil: desde instalar las apps de IA en el teléfono hasta configurar conversaciones por voz y análisis de fotos

2026-04-05

Imagen de portada

Aproveche la IA al máximo también en el móvil: desde instalar las apps de IA en el teléfono hasta configurar conversaciones por voz y análisis de fotos

Si usa la IA desde la palma de la mano mientras se desplaza, puede redactar borradores de correos, preparar reuniones e incluso analizar materiales en el lugar, sin necesidad de sentarse frente a una computadora. Esta guía se basa en las tres aplicaciones móviles ChatGPT, Claude y Gemini y está organizada para que la siga paso a paso, desde la instalación hasta el modo de voz y el uso de la cámara.


Por qué es importante configurar la IA en el celular

Concepto

Antes (sin IA en el móvil)

After (con IA en el celular)

Redacción de borradores de correo

30 minutos al volver a la oficina

Listo en 3 minutos por voz, en movimiento

Organización de tarjetas de presentación y documentos en campo

Notas a mano → errores de escritura y omisiones

Extracción y organización del texto apenas se toma la foto

Investigación previa a reuniones

Abrir la laptop y buscar durante 15 minutos

Resumen de 2 minutos completado con preguntas por voz

Estructura del informe semanal

1 hora de trabajo adicional después de la jornada

Borrador listo en 20 minutos con una conversación de voz de camino a casa

En una encuesta real a vendedores B2B se reportó que el grupo que usó apps de IA en el celular ahorró en promedio 47 minutos de trabajo al día.


Paso 1: instalación de las tres apps de IA y configuración de la cuenta

1-1. Instalación de la aplicación ChatGPT

  1. Abra la App Store (iOS) o **Google Play Store (Android)**.

  2. Escriba **«ChatGPT»** en el campo de búsqueda.

  3. Verifique la app cuyo desarrollador aparece como **«OpenAI»** y toque el botón Instalar.

  4. Al terminar la instalación, al abrir la aplicación aparecerá la pantalla «Log in» o «Sign up».

  5. Si ya tiene una cuenta, elija Log in e ingrese su correo y contraseña; si no, elija Sign up y regístrese con su correo o con su cuenta de Google/Apple.

  6. Si aparece la pantalla principal del chat al terminar de iniciar sesión, todo salió bien.

💡 **Con una cuenta gratuita puede usar GPT-4o de forma limitada, pero para usar con libertad la conversación por voz (Advanced Voice) y el análisis de imágenes, recomendamos el plan Plus (US$ 20 al mes).

1-2. Instalación de la app de Claude

  1. Busque **"Claude"** en la App Store o en Google Play.

  2. Verifique que el desarrollador sea **«Anthropic»** e instale la aplicación.

  3. Abra la aplicación → elija «Continue with Google» o registrarse con correo electrónico.

  4. Al ingresar el código de verificación enviado por correo, accederá a la pantalla principal del chat.

💡 Desde 2025, Claude admite contexto largo (200K tokens) incluso en el plan gratuito, por lo que destaca especialmente en el análisis de contratos o propuestas extensas. El plan Pro (US$ 20 al mes) multiplica por 5 el límite de uso.

1-3. Instalación de la aplicación Gemini

  1. Usuarios de Android: busque **«Gemini»** en Play Store → instale la app desarrollada por Google LLC. Tras la instalación, si aparece una ventana que pregunta si desea cambiar el asistente predeterminado a Gemini, toque **«Cambiar»**.

  2. Usuarios de iOS: busque **«Google Gemini»** en la App Store e instálela. (También puede usar la pestaña de Gemini dentro de la aplicación de Google.)

  3. Se inicia sesión automáticamente con su cuenta de Google.

💡 Con la suscripción a Gemini Advanced (US$ 19.99 al mes, Google One AI Premium) puede usar Gemini 1.5 Pro y la integración con Google Workspace (búsqueda en Gmail, Drive y Docs), lo que potencia al máximo la sinergia con el trabajo comercial B2B.

Lista de verificación tras la instalación

  • Sesión iniciada en la aplicación de ChatGPT

  • Inicio de sesión en la aplicación Claude completado

  • Sesión iniciada en la app de Gemini

  • Se recomienda poner las notificaciones de cada aplicación en OFF (ábralas solo cuando sea necesario, para concentrarse en el trabajo)

  • Configuración de idioma de cada aplicación → verifique que esté en coreano


Paso 2: configurar el modo de conversación por voz — hablar con la IA sin usar las manos

2-1. Activación de ChatGPT Advanced Voice Mode

  1. En la parte inferior de la pantalla principal de la app de ChatGPT, toque el ícono de auriculares 🎧 que está a la derecha del campo de mensaje.

  2. Al usarla por primera vez, aparece una ventana que solicita el permiso de acceso al micrófono → toque **«Permitir»**.

  3. Cuando se activa la pantalla del modo de voz, aparece en el centro una animación de ondas.

  4. Selección de voz: en la esquina superior derecha, abra el menú "..." → "Voice" y elija el tono que prefiera entre las 9 voces. Para uso profesional, recomendamos un tono sereno como "Cove" o *"Ember"*.

  5. Ahora hable con naturalidad y la IA le responderá por voz. Para terminar la conversación, toque el botón rojo X en la parte inferior de la pantalla.

Ejemplo de instrucción de voz 1:

«Mañana a las 10:00 tengo una reunión con el Sr. Kim, del equipo de compras de Samsung Electronics, por la renovación del contrato de mantenimiento de equipos de semiconductores. Resúmeme las 5 preguntas clave que puedo plantear en la reunión y los 3 puntos fuertes que debemos destacar de nuestra parte.»

💡 Al conducir o caminar, si conecta unos audífonos Bluetooth podrá hacer lluvia de ideas con la IA completamente con manos libres. Las respuestas también se guardan automáticamente como texto en el historial del chat, así que después puede copiarlas y pegarlas.

2-2. Uso de la entrada de voz en Claude

A 2025, la app de Claude no ofrece un modo de conversación por voz en tiempo real como el de ChatGPT, pero sí permite aprovechar eficazmente la entrada de voz convertida en texto.

  1. En la pantalla de chat de la app de Claude, toque el campo de mensaje.

  2. Toque el 🎤 botón de micrófono del teclado de su teléfono (iOS: en la parte inferior del teclado; Android: a la derecha del teclado o a la izquierda de la barra espaciadora).

  3. Al empezar a hablar, la voz se convierte automáticamente en texto.

  4. Revise el texto convertido y toque el **botón de enviar (↑)**.

💡 Para dar instrucciones largas a Claude, resulta eficiente el flujo «borrador por voz → edición de texto»: primero lo dice a grandes rasgos con la voz, luego corrige el texto y lo envía.

2-3. Activar el modo de voz de Gemini

  1. Abra la aplicación Gemini → toque el ícono de micrófono 🎤 a la derecha del campo de entrada, en la parte inferior.

  2. Permita el acceso al micrófono.

  3. Si hace una pregunta por voz, Gemini responde al mismo tiempo con texto y voz.

  4. Configuración adicional para usuarios de Android: vaya a Ajustes (⚙️) → «Aplicación de asistente digital» → establezca **«Gemini»** como predeterminado; así podrá invocar a Gemini manteniendo presionado el botón de encendido o diciendo **«Hey Google»**.

Ejemplo de instrucción de voz 2:

«Crea ahora mismo un borrador de correo en frío. El destinatario es el responsable de infraestructura de TI de una empresa manufacturera mediana, y el contenido presenta el servicio de consultoría de migración a la nube de nuestra empresa. El tono debe ser profesional pero cercano. Alrededor de 300 caracteres.»

Comparación de los modos de voz

Función

ChatGPT

Claude

Gemini

Conversación de voz en tiempo real

✅ Advanced Voice

❌ (usar el dictado por voz del teclado)

✅ Respuesta por voz

Selección de voz

9 voces

-

Google TTS

Activación con manos libres

Solo dentro de la aplicación

-

Compatible con "Hey Google"

Guardar el texto de la conversación

✅ Automático

✅ (texto de entrada)

✅ Automático


Paso 3: configurar la cámara y el análisis de fotos — mostrarle a la IA lo que ve en campo

3-1. Uso de la cámara de ChatGPT

  1. Toque el botón «+» a la izquierda del campo de mensaje, en la parte inferior del chat.

  2. Al seleccionar **"Cámara"** en el menú, la cámara se abre de inmediato.

  3. Fotografíe lo que desea analizar (tarjetas de presentación, documentos, pizarras, productos, etc.).

  4. Cuando la foto tomada quede adjunta en el chat, escriba la instrucción de análisis en el cuadro de texto y envíe.

  5. Adjuntar una foto existente: «+» → «Fototeca» → elija la imagen → escriba la instrucción → enviar

Ejemplo de instrucción para análisis de fotos 3:

"Extrae de esta foto de tarjeta de presentación el nombre, el cargo, la empresa, el correo electrónico y el teléfono, y organízalos en una tabla. Agrega también un resumen breve de dos líneas sobre esta empresa."

💡 Si fotografía y analiza de forma consecutiva las 10 tarjetas de presentación recibidas tras visitar a un cliente, ahorra más del 90 % del tiempo de ingreso manual en el CRM. Una tarea que antes tomaba 20 minutos para 10 tarjetas se reduce a 2 minutos.

3-2. Uso del análisis de imágenes de Claude

  1. En la pantalla de chat de la aplicación Claude, toque el ícono de clip 📎 a la izquierda del campo de entrada.

  2. Seleccione «Cámara» o **«Fototeca»**.

  3. Adjunte la imagen, escriba la instrucción de análisis y envíela.

Áreas en las que el análisis de imágenes de Claude es especialmente fuerte:

  • Resumen de las cláusulas clave en fotos de documentos extensos, como contratos y cotizaciones

  • Interpretación de tablas y gráficos complejos

  • Traducción y análisis de documentos en varios idiomas

Ejemplo de prompt para análisis de fotos 4:

«Analiza la foto de esta cotización. Organiza en una tabla el monto total, el precio unitario por concepto y la fecha de entrega, y compáralos con nuestro precio habitual (KRW 3,500,000 (≈ US$2,620) por servidor) para decirme qué conceptos resultan más caros.»

3-3. Uso de la cámara de Gemini (integración con Google Lens)

  1. Toque el ícono de cámara 📷 en el campo de entrada de la aplicación Gemini.

  2. Tome una foto o seleccione una imagen de la galería.

  3. Gemini, al combinarse con la tecnología de Google Lens, destaca especialmente en traducción en tiempo real, búsqueda de productos y extracción de texto.

💡 En ferias internacionales o reuniones con compradores del extranjero, si fotografía un folleto en otro idioma con la cámara de Gemini, recibe al instante la traducción al coreano y un resumen de lo esencial.

Escenarios de uso de la cámara: antes y después

Escenario

Before

After

Resumen de lo escrito en la pizarra del cliente

Solo fotos y 40 minutos de organización manual

Envío de la foto a la IA → acta de reunión estructurada en 2 minutos

Análisis de folletos de la competencia

1 hora para leer y ordenar todo al volver a la oficina

Fotografiar en campo → tabla comparativa con la competencia lista en 5 minutos

Reporte de problemas de equipos en planta

Explicación verbal → malentendidos

Fotos + resultado del análisis de la IA → informe preciso adjunto


Paso 4: configuraciones adicionales para maximizar la productividad

4-1. Configurar las instrucciones personalizadas (Custom Instructions) de ChatGPT

Con esta configuración hecha una sola vez, no tendrá que repetir el contexto cada vez.

  1. En la app de ChatGPT, toque el ícono de perfil en la esquina superior izquierda → "Configuración (Settings)"

  2. Pestaña «Personalization» → «Custom instructions»

  3. Escriba en el campo «What would you like ChatGPT to know about you?»:

"Soy vendedor de soluciones de TI B2B y atiendo principalmente a clientes de empresas medianas del sector manufacturero. Responde en español. Redacta con un tono de documento empresarial y omite los saludos innecesarios."

  1. Escriba en el campo «How would you like ChatGPT to respond?»:

«Responda de forma concisa y accionable. Prefiero tablas, viñetas y listas numeradas a las explicaciones largas. Cuando redacte un borrador de correo, proponga también el asunto.»

  1. Toque el botón "Save" para guardar.

💡 Los vendedores que configuran instrucciones personalizadas reducen en promedio un 60 % la longitud de sus prompts y obtienen el resultado deseado en la primera respuesta más del doble de veces.

4-2. Uso de la función de proyectos (Projects) de Claude

  1. En la pantalla principal de la aplicación Claude, menú izquierdo → pestaña «Projects»

  2. "New Project" → escriba el nombre del proyecto (por ejemplo: "Cuenta de la empresa A, primer semestre de 2025")

  3. En Project Instructions, ingrese la información de contexto del proyecto.

  4. Cargue los archivos relacionados (PDF de la propuesta, información del cliente, etc.).

  5. A partir de ahora, cuando converse dentro de ese proyecto, Claude consultará siempre los materiales y la información de contexto que usted cargó.

💡 Si crea un proyecto por cliente, en movimiento le bastará decir «redacta el correo de seguimiento para este cliente» para recibir un resultado que entiende todo el contexto.

4-3. Integración de Gemini con Google Workspace

  1. App de Gemini → escriba **«@»** en la pantalla del chat.

  2. Se muestran extensiones como @Gmail, @Drive y @Docs.

  3. Por ejemplo, si selecciona @Gmail, Gemini buscará en la bandeja de entrada de su Gmail.

Ejemplo de prompt con integración de Workspace 5:

"@Gmail Resume el contenido sobre la cotización de los correos que recibí la semana pasada del gerente Chul-soo Kim. Luego redacta un borrador de respuesta que indique que podemos adelantar la fecha de entrega dos semanas."

💡 Esta función solo está disponible para suscriptores de Gemini Advanced. Si su empresa usa Google Workspace, la IA busca de forma integrada en el correo, el Drive y el calendario, por lo que no necesita buscar los materiales ni copiarlos y pegarlos por separado.


Paso 5: 3 flujos de trabajo prácticos para cuando está en movimiento

Flujo de trabajo A: resumen de 3 minutos en el taxi antes de una reunión con un cliente

  1. Active el modo de voz de ChatGPT (toque el ícono 🎧)

  2. «Hazme el resumen de la reunión de hoy con Sangho Lee, director ejecutivo de Hanguk Precision Industries. Se trata de la adquisición de equipos de impresión 3D. Resume 3 preguntas probables, 3 fortalezas nuestras y 2 diferenciadores frente a la competencia.»

  3. La IA le da el resumen por voz → usted lo escucha con audífonos

  4. Después de la reunión, tome una foto de la pizarra → envíela a ChatGPT → «Organiza este contenido como notas de la reunión»

Resultado: el tiempo de preparación de la reunión baja de 30 a 3 minutos, y el de orden posterior a la reunión, de 40 a 5 minutos

Flujo de trabajo B: análisis inmediato del folleto de un competidor durante un viaje

  1. Fotografiar con el celular los folletos de la competencia en una feria (varias páginas)

  2. Adjunte la foto en la app de Claude → «Resume las especificaciones principales, la información de precios y los puntos diferenciadores de este folleto. Y arma también una tabla comparativa con nuestro producto (serie X-500)»

  3. Comparta de inmediato los resultados del análisis con su equipo por Slack o KakaoTalk

Resultado: de 2 horas para redactar un informe de análisis de la competencia a 10 minutos en el lugar

Flujo de trabajo C: borrador del informe semanal por voz, de camino a casa

  1. Activar el modo de voz de Gemini

  2. "Organiza mi actividad comercial de esta semana en un informe semanal. El lunes visité a la empresa A y tuvimos la segunda reunión; el martes envié la cotización a la empresa B; el miércoles la empresa C me pidió una revisión técnica; el jueves cerré el contrato con la empresa D. El viernes tuve una reunión interna de revisión. Incluye el estado de avance de cada caso y las acciones para la próxima semana."

  3. Copie el resultado y péguelo en el formato de informes internos de la empresa

Resultado: la redacción del informe semanal pasa de 1 hora a 15 minutos de camino a casa


Resumen de las fortalezas de cada app y situaciones de uso recomendadas

Escenario de uso

App ideal

Por qué

Lluvia de ideas por voz en movimiento

ChatGPT

Conversación natural en tiempo real con Advanced Voice

Análisis de documentos largos y contratos

Claude

Contexto de 200K tokens y comprensión precisa de documentos

Tareas con Gmail y Drive

Gemini

Integración nativa con Google Workspace

Análisis de fotos de tarjetas de presentación y folletos

ChatGPT / Claude

Alta precisión en el reconocimiento de imágenes

Traducción multilingüe en el lugar

Gemini

Google Lens + motor de traducción combinados

Redacción de borradores de correo

Los 3 son excelentes

Uso de la app con instrucciones personalizadas configuradas


Solución de problemas: dificultades frecuentes y cómo resolverlas

"El modo de voz no se activa"

  • Solución: vaya a Configuración (Settings) → permisos de la aplicación y confirme que el permiso del micrófono esté en «Permitir». En iOS: Configuración → ChatGPT → Micrófono activado; en Android: Configuración → Aplicaciones → ChatGPT → Permisos → Micrófono permitir

«Envío fotos, pero no las analiza»

  • Solución: si la foto está muy borrosa u oscura, baja el nivel de reconocimiento. Tome la foto en un lugar bien iluminado y con el objeto ocupando más del 80 % de la pantalla. Los documentos conviene fotografiarlos ligeramente inclinados para que no se proyecten sombras.

«Las respuestas salen en inglés y no en coreano»

  • Solución: agregue **«Responde en coreano»** en la primera frase del prompt, o guarde el idioma en las instrucciones personalizadas.

«¿Consume mucho plan de datos móviles?»

  • Solución: el chat de texto casi no consume datos. El modo de voz consume cerca de 1 a 2 MB por minuto y el envío de imágenes, de 1 a 5 MB por imagen. Con un uso laboral habitual, el consumo diario no supera los 50 a 100 MB.


Lista de verificación final: complétela hoy mismo

  • Las 3 aplicaciones (ChatGPT, Claude y Gemini) instaladas y con la sesión iniciada

  • Ingrese la información de su trabajo en las instrucciones personalizadas de ChatGPT (Custom Instructions)

  • Pruebe una vez el modo Advanced Voice de ChatGPT (con cualquier pregunta, por voz)

  • Fotografiar cualquier tarjeta de presentación → enviarla a ChatGPT para probar la extracción de texto

  • Pruebe la integración de @Gmail en Gemini (para suscriptores de Gemini Advanced)

  • Verificar el emparejamiento de los audífonos Bluetooth (para conversar por voz con manos libres)

  • Probar un resumen por voz en el taxi o el metro antes de la primera reunión de mañana

Si completa hoy estos 6 pasos, desde mañana mismo comprobará cómo el tiempo de traslado se convierte en tiempo de trabajo. Si aprovecha junto con la IA los 30 a 50 minutos sueltos que pierde en promedio cada día en desplazamientos, ganará más de 15 horas adicionales de productividad al mes.

Herramientas mencionadas en este artículo
GeminiChatGPTClaude
¿Está evaluando una capacitación interna sobre este tema?
📚 Automatización de su trabajo con agentes de IA: práctica →📚 Funciones clave de Claude Cowork →Todos los programas →
← Lista de columnas Solicitar capacitación

Más columnas

¿Qué significa que la IA «aprende»? Los fundamentos del machine learning explicados para profesionales2026-04-0510 plantillas de prompts para vendedores B2B: desde correos en frío y propuestas hasta el seguimiento posterior a las reuniones2026-04-05¿Qué son los «parámetros» y los «tokens» de un modelo de IA? El secreto del rendimiento de la IA, explicado con números2026-04-05Introducción a la ingeniería de prompts: 5 principios clave para obtener de la IA la respuesta que desea2026-04-05El arte de asignar roles: por qué darle una «persona» a la IA cambia los resultados2026-04-05Guía práctica para no desarrolladores: de la obtención de claves API de OpenAI, Anthropic y Google a la primera llamada2026-04-05Comparación de tamaños de modelos de IA: GPT-4, Claude, Gemini, Llama… ¿en qué se diferencian y cuál conviene usar?2026-04-05Cómo configurar un espacio de trabajo para comparar a la vez las tres grandes IA: ChatGPT, Claude y Gemini2026-04-05Guía completa de configuración de Claude: desde el registro hasta el valor del plan Pro de 200 dólares2026-04-05Cómo pedirle a la IA que analice datos: cómo redactar prompts para obtener insights al subir archivos de Excel y CSV2026-04-05Extensiones de Chrome y atajos para ChatGPT, Claude y Gemini: guía completa para duplicar su velocidad de trabajo2026-04-05¿Por qué se producen las alucinaciones de la IA? Límites de la IA generativa y cómo usarla correctamente2026-04-05Aproveche la IA al máximo también en el móvil: desde instalar las apps de IA en el teléfono hasta configurar conversaciones por voz y análisis de fotos2026-04-05Desde el registro en Gemini hasta la integración con Google Workspace: guía de configuración para profesionales2026-04-05¿Qué es un agente de IA? Entienda fácilmente la diferencia decisiva entre un chatbot y un agente2026-04-05Perplexity, NotebookLM y Sider: guía de configuración de 3 herramientas de IA de apoyo para el trabajo2026-04-05Cómo conectar bots de IA a Slack, Teams y Notion: guía de configuración de la integración de IA según la herramienta de colaboración2026-04-05¿Cómo escribe la IA? Entender fácilmente el funcionamiento de la IA generativa2026-04-04Del registro en ChatGPT al pago de la suscripción: guía de configuración completa en 10 minutos2026-04-04¿Qué es la IA? Resumen completo de los conceptos básicos que todo profesional debe conocer2026-04-04LLM, GPT, IA generativa… Resumen rápido de los términos de IA que confunden2026-04-04¿Me quitará la IA el empleo? Lo que realmente debe preocupar a los profesionales y lo que no2026-04-04
Ver todas las columnas →

Preguntas frecuentes

  • Clasificación: setup
  • Fecha de publicación: 5 de abril de 2026
  • Autor: John Kim · Nanum Consultoría

IA al máximo también en el móvil: desde instalar la app de IA en el smartphone hasta configurar la conversación por voz y el análisis de fotos. Con la IA en la palma de la mano, aun en movimiento, puede redactar borradores de correos, preparar reuniones y analizar material de campo al instante sin estar frente a una computadora…

Sí, Nanum Consultoría ofrece programas de capacitación a la medida en sus instalaciones y cursos en línea relacionados con el tema de este artículo. Adaptamos el programa de capacitación al perfil y al nivel de los participantes.