年末結算・源泉徵收
Year-End Tax Settlement and Withholding
什麼是年末結算?
- 每月概估預扣的稅款,每年一次校正的結算
- 於次年 2 月薪資中反映差額
- 判斷基準是決定稅額,而非退稅金額
年末結算常被稱為'第 13 個月薪水'或'稅金炸彈',但對公司而言,這件事並非新增課稅,而是把一整年概估預扣的稅額,與正確稅額核對的結算。公司身為扣繳義務人,每月發薪時須依勞動所得簡易稅額表先行預扣所得稅並繳納。此金額只反映薪資水準與扶養人數,屬於概估值,因此年底後以實際扣除內容重新算出的決定稅額,與此金額之間的差額須退還或追繳。
流程分為四個步驟。勞工提交所得與稅額扣除申報書及憑證,公司審核後計算稅額,於次年 2 月發薪時反映差額,並在法定期限前提交給付明細表與扣繳申報書。年中離職者,於離職當月發薪時結算;年中入職者,則需取得前公司的扣繳憑單並合併計算。扣除項目、上限與申報時程每年都會因稅法修正而不同,因此應以當年度韓國國稅廳公告與 Hometax 公告為準。
負責人在年底可先處理的事有三件。其一,在 12 月內取得扶養親屬變動與年中入職者前職場的資料;其二,決定是否使用簡化資料一次提供服務,並安排取得員工同意的時程;其三,預先篩出補繳金額可能較大的員工並事先說明。此外,若在此時告知員工,每月預扣比率可在簡易稅額表基準的 80%、100%、120% 中選擇,次年的衝擊將會減輕。
最常見的誤解是認為退稅金額大就代表節稅得好。退稅只表示事先繳得多,應關注的數字是決定稅額。現場實際最容易出事的是扶養親屬重複或過度扣除。若將超過所得條件的家人列入,或兄弟姊妹以同一父母重複列報,日後將連同加算稅一併追徵,修正作業又會回到負責人的桌上。公司只是代為計算,申報內容的第一線責任在於員工,這點應在收取申報書前就明確告知。
薪資所得的扣繳與年末結算,是所得稅法規定的程序。法定扣繳義務人於每月發放薪資時代扣稅額,並規定應於次年 2 月份發放薪資所得時辦理年末結算。
以假設案例來看。A 公司是軟體開發公司,全體員工 180 人,薪資負責人 1 人。上次結算中,申報書重新提交達 47 件,另有 9 名於 2 月薪資中補繳超過 KRW 1,000,000 (≈ US$750) 的員工一起抗議,差點使發薪日延後兩天。
- 負責薪資的課長將過去 47 件重新提交依原因分類,發現其中 31 件是扶養親屬扣除錯誤。他向組長回報:"問題不在文件,而在於申報條件的說明不足。"
- 12 月第一週,將扶養親屬的所得要件與重複扣除禁止整理成一頁,寄給全體員工,並註明雙薪家庭與兄弟姊妹的扣除項目,請家人先行協調。
- 今年入職的經歷徵才員工共 22 名,已明訂須於 12 月 20 日前提交前一任職場的扣繳憑單,期限內共 21 人繳交。其餘 1 人則已告知改於 5 月辦理綜合所得稅申報。
- 以 11 月前的薪資資料試算預估稅額,篩出預計需補繳較多稅款的 14 位員工,並逐一以電子郵件告知預估金額範圍與是否可以分期繳納。
- 次年,申請將預扣比率提高至 120% 的案件有 6 件。有一位員工表示:"每月多繳一點,2 月就不會嚇一跳,我覺得這樣比較好。"
- 該年度結算中,申報書重新提交件數由 47 件降至 12 件,2 月發薪日的抗議由 9 件降至 1 件。負責人 1~2 月的加班則從 11 天降為 4 天。
Jongmu Kim
金輝