📂IT · Datos · DX⏱Lectura de 2 min📊Práctico🔗Relacionados 6

¿Qué es Power BI?

Definición en una línea
Son dos de las principales herramientas de BI (Business Intelligence) para crear paneles que conectan datos dispersos en varios lugares y que cambian al hacer clic. La elección depende del entorno actual de la empresa y de quiénes lo usan.
⚡ Resumen en 3 líneas
  • El criterio de elección es el entorno actual y quiénes lo usan, no las funciones
  • El costo total depende del número de usuarios; comparar con cotizaciones
  • Sin depurar los datos, ninguna herramienta genera la primera pantalla

Preguntar cuál de las dos herramientas es mejor casi nunca lleva a una respuesta. Si se ponen las listas de funciones una al lado de la otra, ambas tienen marca en la mayoría de las casillas. Lo que realmente decide es el entorno que la empresa ya utiliza, y también quién creará los paneles y quién los verá. Para el responsable de recursos humanos o de capacitación, la señal para evaluar la adopción no es el nombre de la herramienta, sino si se siguen rehaciendo cada mes los mismos informes en Excel.

Power BI es un producto de Microsoft, por lo que se conecta de forma natural con Excel, Teams y SharePoint, y a quienes dominan Power Query y las tablas dinámicas de Excel les resulta fácil pasarse a él. Los cálculos se hacen con DAX, un lenguaje de fórmulas, y el programa de escritorio para crear informes funciona principalmente en Windows. Tableau destaca en la exploración visual de arrastrar y soltar, y se puede crear tanto en Windows como en Mac. Por su alta libertad de diseño, suele preferirse en organizaciones con personal de análisis dedicado. En cualquier caso, las funciones específicas varían según la versión y el plan.

El criterio puede reducirse a tres preguntas. Primera: ¿el correo y los documentos de toda la empresa están sobre Microsoft 365? Segunda: ¿quien crea los informes es personal del área o analista dedicado? Tercera: ¿cuántas personas los consultarán y desde dónde? Los precios y la estructura de licencias dependen del plan y de las condiciones del contrato, y cambian con frecuencia; por eso, en lugar de confiar en las cifras de una tabla comparativa, conviene pedir una cotización basada en el número de usuarios que consultarán. En el costo total pesa más lo que se paga por todos los que consultan que por unos pocos creadores.

En la práctica, lo que suele fallar no es la herramienta sino los datos previos. Si los números de empleado varían de un sistema a otro y los registros de capacitación están repartidos en varias hojas de Excel, con cualquier herramienta la primera pantalla no llega a salir. También es común que, tres meses después de la implantación, haya más de diez paneles y nadie los abra. Antes de diseñar una pantalla, si no se puede escribir en una sola línea quién decide qué, a partir de esta pantalla, el panel se queda en un informe mensual bien presentado.

Capacitaciones en las que aparece este término · IA·DX
Cursos recomendados · Instructores recomendados · Mini cotización
🧮 Mini cotización · Criterio de honorarios
Aprox. KRW 1,200,000 (≈ US$900)Charla especial de 2 horas · hasta 20 personas · en coreano
Solicitar cotización formal con estas condiciones →
💡 Dicho de forma sencilla
Antes que decidir cuál de dos buenos utensilios de cocina comprar, hay que revisar las medidas de su cocina, quién va a cocinar y si los ingredientes del refrigerador están ordenados.
Por qué es importante en la práctica
Cuando cada fin de año se vuelve a armar el informe de resultados en Excel, surge la duda de si hay que cambiar de herramienta. Para incluirlo en el presupuesto del próximo año, primero deben estar definidos los criterios para elegir entre las dos herramientas.
Criterios de elección entre Power BI y Tableau (pueden variar según la versión y el plan)
DiferenciasPower BITableau
Entorno adecuadoOrganizaciones que usan Microsoft 365 en toda la empresaOrganizaciones que usan múltiples fuentes de datos y sistemas operativos
Entorno de creaciónEl programa de escritorio está orientado a WindowsWindows y Mac
Quien aprende con facilidadResponsables de área familiarizados con las tablas dinámicas y Power Query de ExcelAnalistas que exploran a fondo los datos de forma visual
Método de cálculoLenguaje de fórmulas DAXBasado en campos calculados y en arrastrar y soltar
Evaluación de costosPrimero, verificar si ya están incluidas las licencias actualesVerificar la cotización por roles: quien crea y quien consulta
Qué verificar primeroNúmero de usuarios que consultan y forma de compartirSi hay personal de análisis dedicado
Origen y fuentes

Ambos productos se consolidaron dentro de la corriente del llamado BI de autoservicio, que busca que los responsables de área, y no solo los analistas especializados, exploren los datos y creen sus propios paneles. Las funciones y el esquema de precios cambian constantemente según la versión y el plan, así que conviene tomar como referencia la información oficial vigente al momento de la adopción.

Entender con un caso

Veamos un caso hipotético. El equipo de desarrollo de talento de la empresa logística A, con 1,200 colaboradores, elaboraba cada mes un informe de resultados de capacitación en 14 hojas de Excel. Un gerente dedicaba tres días a cada cierre de mes, y los directores de división enviaban cada mes la misma solicitud: "¿No se puede ver solo nuestra división?"

  1. Un gerente del área de desarrollo de talento subió los mismos datos de cursos completados a las versiones de prueba gratuitas de ambas herramientas. Los paneles estuvieron listos en un día en las dos, y el gerente informó: "Con las funciones no puedo elegir".
  2. El responsable del área cambió el criterio. La empresa ya usaba Microsoft 365 en toda la organización, y el punto de partida de la decisión fue que quienes lo verán son 90 personas: directores de división y líderes de equipo.
  3. El equipo de TI avisó: "El número de empleado tiene distinta cantidad de dígitos en el LMS y en el sistema de RR. HH." Se detuvo la creación de pantallas y, durante tres semanas, se elaboró primero la tabla de correspondencia de números de empleado.
  4. El gerente abandonó el plan de crear diez pantallas y primero abrió solo una: el estado de no finalización de la capacitación obligatoria por ley, por división. Se habilitó para que cada director pulse y baje hasta la lista de su propia organización.
  5. Dos meses después, el registro de accesos mostró que 61 de 90 usuarios abrían la pantalla cada semana, y los correos de solicitudes individuales por división bajaron de unos 20 al mes a 3.
  6. El trabajo del informe de cierre mensual pasó de tres días a medio día, y el número de personas sin finalizar la capacitación obligatoria por ley bajó de 180 a 40, medido un mes antes del cierre.
Términos relacionados
Capacitaciones relacionadas con este término
📚La Cuarta Revolución Industrial y big dataCapacitación corporativa de Nanum Consultoría · presencial/en líneaVer curso →
¿Necesita capacitación interna sobre este tema?
Reciba de inmediato un currículo y una cotización personalizados para su equipo.
Consultar sobre capacitación
Última actualización: 14 de octubre de 2026 · Revisión: John Kim

Preguntas frecuentes

Si se trata de un análisis que se hace una sola vez, Excel es más rápido. Cuando se rehace el mismo informe cada mes y se repiten las solicitudes de cortes distintos según quién lo consulta, ha llegado el momento de evaluar una herramienta de BI.
No se puede generalizar. En ambos productos el total depende del plan, de las condiciones del contrato y de las licencias que la empresa ya tenga, y además los esquemas de precios cambian. Conviene definir cuántas personas crearán los paneles y cuántas los verán, y pedir cotizaciones oficiales para comparar.
Más que la herramienta en sí, lo importante es el diseño de permisos. Antes de empezar, conviene confirmar con el área de seguridad de la empresa si es posible aplicar permisos por fila para que cada director solo vea su propia organización, y dónde se almacenan los datos. Los datos de evaluación y de salarios es más seguro empezar con un alcance reducido.
Un responsable familiarizado con las tablas dinámicas de Excel puede crear las pantallas básicas en pocos días. Lo que lleva tiempo no es aprender la herramienta, sino depurar los datos y acordar la definición de los indicadores; por eso el calendario de capacitación también debe destinar más tiempo a eso.