Conocimiento · TI · Datos · DX

Migración a la nube · Migración de sistemas

Cloud Migration

📂IT · Datos · DX⏱Lectura de 2 min📊Práctico🔗Relacionados 6

¿Qué es la migración a la nube?

Definición en una línea
Proceso de trasladar a un entorno de nube los sistemas y datos que se operaban en servidores internos. Según el método de migración, los costos y los resultados pueden variar mucho.
Este tema, como capacitación interna📚 Curso relacionado💬 Consulta de capacitación
⚡ Resumen en 3 líneas
  • Asignar a cada sistema un método de migración distinto (6R)
  • El rehost es rápido, pero ofrece pocas ventajas
  • Después de la migración, la gestión de costos determina el éxito

Lo que realmente cambia al terminar la migración no es dónde están ubicados los servidores, sino la línea de aprobación. Antes, la compra de un equipo se aprobaba con una sola solicitud y se usaba durante tres a cinco años; ahora llega una factura cada mes, así que quien gasta el dinero pasa a ser el equipo de desarrollo del área. El gasto que el departamento de compras controlaba por año se dispersa por día, así que hay que volver a dibujar en el organigrama quién puede encender recursos y quién es responsable de su monto.

Si se extrae la lista real de los seis métodos, la mayoría se concentra en rehospedar y retener. Los paquetes de proveedores descontinuados, los sistemas internos cuyo código fuente ya no existe y los servidores de enlace atados a equipos específicos no se pueden tocar, y cada uno de estos grupos representa alrededor de un tercio. Conviene asignar la refactorización solo a los sistemas con gran variación de tráfico a los que se seguirán agregando funciones durante más de tres años. Aquí, la migración a la nube y la transición a la nube nativa son proyectos distintos. La primera consiste en trasladar la infraestructura; la segunda, en cambiar la estructura de las aplicaciones y la forma de desplegarlas, así que conviene presupuestarlas y programarlas por separado.

El dinero se fuga sobre todo en la mitad de la transición. Durante el periodo de operación paralela, en el que no se pueden apagar los equipos internos mientras ya hay recursos en la nube, el costo corre por los dos lados, y además se suman el aumento de las líneas dedicadas y las tarifas por extraer datos. Fije un plazo de tres meses como máximo para la operación paralela de cada sistema, y obtenga de antemano el acuerdo de la dirección de que, vencido el plazo, se apagarán los equipos anteriores. Un plan de migración sin fecha de apagado no es un plan de costos.

Una expectativa común es que, al pasar a la nube, disminuya el personal de administración. Se reduce el trabajo de manipular equipos, pero se necesitan personas que diseñen los permisos, la red y los costos. Si ese rol queda vacío, los equipos de desarrollo crean recursos como les resulta cómodo, y los grupos de seguridad quedan abiertos durante meses sin que nadie los revise. Un incidente en el que la factura mensual sube al doble o al triple de lo previsto suele deberse, no a una falta de capacidad, sino a instancias de prueba que nunca se apagan. También suele fallar la idea de que todo irá más rápido. Los sistemas que en la red interna respondían en milisegundos pueden volverse más lentos al pasar por internet, así que los sistemas con integraciones estrechas deben migrarse juntos.

Capacitaciones en las que aparece este término · IA·DX
Cursos recomendados · Instructores recomendados · Mini cotización
🧮 Mini cotización · Criterio de honorarios
Aprox. KRW 1,200,000 (≈ US$900)Charla especial de 2 horas · hasta 20 personas · en coreano
Solicitar cotización formal con estas condiciones →
💡 Dicho de forma sencilla
Es como una mudanza. Hay que decidir, objeto por objeto, si se empaca y se traslada tal cual, si se cambian los muebles para ajustarse a la casa nueva, o si directamente se desecha.
Por qué es importante en la práctica
Cuando la transición se convierte en el objetivo en sí, los costos suben y se sigue operando de la forma anterior. El verdadero comienzo es decidir qué mover y de qué manera.
Origen y fuentes

A finales de los 2000, con la expansión de los servicios de nube pública, las empresas empezaron a discutir sus estrategias de migración. Gartner propuso cinco tipos de transición, y Amazon Web Services los reorganizó en seis (6R), por lo que se volvieron de uso generalizado.

Fuente · Las 5R de Gartner (2010) y las 6R de migración de AWS
Entender con un caso

La Empresa A, fabricante de autopartes, tiene 520 colaboradores y ventas anuales de KRW 180,000,000,000 (≈ US$134,724,500). El contrato de arrendamiento del centro de datos externo vence dentro de 8 meses, y reemplazar unos 20 servidores antiguos costaría cerca de KRW 600,000,000 (≈ US$449,100). El equipo de estrategia de TI no logra decidir entre «migrar todo de una vez» y «si tocamos algo, la línea de producción se detiene». (Ejemplo hipotético)

  1. Cuando el jefe del equipo de estrategia de TI puso en una sola hoja los 62 servidores y los 38 sistemas de negocio, salieron nueve sistemas sin ningún registro de acceso en los últimos seis meses. Con la confirmación del jefe del departamento correspondiente, se pasaron de inmediato a la lista de baja.
  2. En la reunión para asignar métodos, el gerente de producción fue tajante: «Lo que está conectado a los controladores de los equipos no se puede mover». Por eso se decidió que los 11 servidores de la planta se quedan en la empresa, y el groupware y el sistema de recursos humanos pasan a SaaS comercial.
  3. En la revisión del departamento legal se impuso la condición de que los datos de nómina y recursos humanos se guarden solo en la región nacional. Además, el sistema de ventas que compartían las filiales extranjeras necesitó dividir los permisos de acceso por región, y por eso el cronograma se extendió seis semanas.
  4. Al migrar primero la wiki interna y el servidor de documentos, de menor importancia, la tarifa que se había presupuestado en KRW 1,800,000 (≈ US$1,350) al mes salió en KRW 3,100,000 (≈ US$2,320) en el primer mes. Como el dimensionamiento estaba sobredimensionado, se redujo a la mitad y se configuró el apagado automático nocturno.
  5. Catorce meses después, de 38 sistemas se migraron 26 y se dieron de baja 9. Sumando el alquiler y la renovación de equipos, el costo anual de infraestructura bajó de KRW 240,000,000 (≈ US$179,600) a KRW 170,000,000, (≈ US$127,200) y el plazo para preparar un nuevo servidor de desarrollo pasó de tres semanas a un día.
Términos relacionados
Capacitaciones relacionadas con este término
📚Transformación digitalCapacitación corporativa de Nanum Consultoría · presencial/en líneaVer curso →
¿Necesita capacitación interna sobre este tema?
Reciba de inmediato un currículo y una cotización personalizados para su equipo.
Consultar sobre capacitación
Última modificación 2026-09-13 · Revisado por John Kim

Preguntas frecuentes

No necesariamente. En los sistemas de uso constante que funcionan las 24 horas, operarlos internamente puede salir más barato. Las ventajas de la nube están más en la velocidad de escalamiento y en la reducción de la inversión inicial que en el costo absoluto; el ahorro llega cuando se acompaña de limpieza de recursos y optimización de capacidad.
No se recomienda. Es menos riesgoso definir un método para cada sistema y migrar por etapas, empezando por los de menor importancia. Algunas organizaciones también mantienen durante mucho tiempo un esquema híbrido, dejando algunos sistemas donde están.
Los requisitos varían según el sector y la naturaleza de los datos. Hay aspectos que revisar, como la ubicación del almacenamiento, el cifrado, el control de acceso y los contratos de encargo de tratamiento, así que le recomendamos hacer la revisión legal y de seguridad en conjunto y verificar la normativa vigente.
Es el sobrecosto. Los recursos de prueba que quedan encendidos, las especificaciones excesivas y el almacenamiento sin uso siguen generando cargos. Conviene designar a una persona responsable de revisar los costos cada mes.