⏱ 課程時數4 小時
🏢 授課方式到府企業內訓・客製化規劃
👤 授課講師金鍾赫
✅ 核心成效縮短適應韓國組織初期所需的摸索期
這是專為在韓國工作的外籍員工設計的 4 小時密集課程。以實際工作情境為主軸,探討韓國組織的上下位階結構、決策方式、溝通默契與團隊協作方式,全程以英語進行。課程結束時,學員將完成一份符合自身工作環境的個人行動計畫。A 4-hour intensive program for foreign professionals working in Korea. Covering hierarchy, decision-making, communication codes, and team collaboration in Korean organizations — built around real workplace situations, delivered fully in English. Participants leave with a personal action plan for their own work context.
這門課程適合誰?
適合已派駐或即將派駐韓國分公司的外籍員工、與韓國同事及團隊協作的跨國企業成員、與韓國企業・機構往來的海外合作夥伴窗口,以及籌備進軍韓國市場的海外企業相關人員。全程以英語進行,不熟悉韓語也能參加。
您將學到什麼?
- 能自行解讀韓國組織的階層結構與決策路徑
- 能辨別韓式間接表達的實際含義,並提出確認式提問
- 能以韓國同事容易接受的方式表達意見與給予回饋
- 擁有一份符合自身工作情境的書面行動計畫
課程規劃
模組 1:解讀組織 — Reading the Room(1 小時)
- 說明會:診斷學員目前遇到的困難,並就當天優先處理事項取得共識
- 職級體系與稱呼:為什麼用職稱而不是名字
- 年齡與進公司梯次對實際影響力的作用
- 會議室座位安排與發言順序所傳達的訊號
- 交換名片、問候、稱謂選擇等第一印象禮儀
- [比較] 扁平組織文化與韓式上下位階的運作原理差異
單元 2:決策與報告 — Decision & Reporting(1 小時)
- 會議為何是確認的場合而非決定的場合
- 事前協調(事前報告)的架構與參與方式
- 簽呈・核決流程與文件主義——為何口頭共識不會留下紀錄
- 速度感:「快點快點」與要求完整度並存
- [案例] 我提出的案子為什麼停滯了 3 週
單元 3:溝通密碼 — Communication Codes(1 小時)
- 高語境溝通——讀懂沒說出口的另一半
- 拒絕的語言辭典:"我們會審慎評估/可能有點困難/我們會盡力看看"
- 沉默與微笑的含義:是同意、保留,還是反對
- 電子郵件與即時通訊的語氣及回覆速度所傳達的訊號
- 消除誤會的 3 種確認式提問(附英語表達)
單元 4:與韓國同事共事 — Working with Korean Colleagues(1 小時)
- 在顧及面子(face)的前提下表達意見的方法
- 公開稱讚、私下指正的原則與例外
- 開啟一對一對話的方法——忍受沉默的技巧
- 聚餐、婚喪喜慶與茶敘的意義、參與程度,以及安全的婉拒說法
- 世代差異:20~30 世代成員看待上下位階方式的轉變
- 總結:Key Takeaways 檢核表與問答
- 撰寫個人行動計畫:30 天 / 60 天 / 90 天行動清單與首次對話檢核表
預期成效 / 結業後
- 縮短適應韓國組織初期的試誤期
- 減少文化差異造成的誤解與不必要的衝突
- 加快與韓國同事建立信任的速度
- 自赴任初期起即可立即執行的個人行動計畫
到府授課實績
斗山 Infracore京畿道經濟科學振興院現代 Corporation外交部KOICAUSTSolbridge 國際大學SAC Co., Ltd.Sunjin Co., Ltd.Leaders CosmeticsKyowon等
相關課程
常見問題
適合已派駐或即將派駐韓國分公司的外籍員工、與韓國同事及團隊協作的跨國企業成員、與韓國企業・機構往來的海外合作夥伴窗口,以及籌備進軍韓國市場的海外企業相關人員。全程以英語進行,不熟悉韓語也能參加。
這不是文化常識介紹,而是以在韓國組織中實際遇到的工作情境為核心的實務課程,涵蓋階層結構、決策路徑、間接表達方式與同事協作。每個單元都搭配實際案例與可立即使用的英語表達;課程結束時,學員會依自身工作環境,完成一份 30・60・90 天的個人行動計畫(Action Plan)帶回去。
全程共 4 小時的密集課程,分為 4 個各 1 小時的模組:解讀組織、決策與報告、溝通默契、與韓國同事共事。說明會於模組 1 進行,個人行動計畫於模組 4 一併完成。具體費用會依參與人數與授課形式而異,請與我們聯絡,取得客製化報價。
金鍾赫講師曾為多家跨國企業與外商企業進行韓國商業文化教育訓練,經驗豐富。尤其在多元文化環境下的教學專業與學員的高滿意度,更是備受肯定的專業講師。

韓國商業文化的特色(英語)
專為在韓國工作的外籍員工設計的 4 小時密集課程。從實際工作情境出發,涵蓋韓國組織的階層結構、決策方式、溝通密碼與團隊協作方式
課程目標
- 能自行解讀韓國組織的階層結構與決策路徑
- 能辨別韓式間接表達的實際含義,並提出確認式提問
- 能以韓國同事容易接受的方式表達意見與給予回饋
- 擁有一份符合自身工作情境的書面行動計畫
預期成效
- 縮短適應韓國組織初期的試誤期
- 減少文化差異造成的誤解與不必要的衝突
- 加快與韓國同事建立信任的速度
- 自赴任初期起即可立即執行的個人行動計畫
課程規劃
Module 1模組 1:解讀組織 — Reading the Room(1 小時)
- 說明會:診斷學員目前遇到的困難,並就當天優先處理事項取得共識
- 職級體系與稱呼:為什麼用職稱而不是名字
- 年齡與進公司梯次對實際影響力的作用
- 會議室座位安排與發言順序所傳達的訊號
- 交換名片、問候、稱謂選擇等第一印象禮儀
- [比較] 扁平組織文化與韓式上下位階的運作原理差異
Module 2單元 2:決策與報告 — Decision & Reporting(1 小時)
- 會議為何是確認的場合而非決定的場合
- 事前協調(事前報告)的架構與參與方式
- 簽呈・核決流程與文件主義——為何口頭共識不會留下紀錄
- 速度感:「快點快點」與要求完整度並存
- [案例] 我提出的案子為什麼停滯了 3 週
Module 3單元 3:溝通密碼 — Communication Codes(1 小時)
- 高語境溝通——讀懂沒說出口的另一半
- 拒絕的語言辭典:"我們會審慎評估/可能有點困難/我們會盡力看看"
- 沉默與微笑的含義:是同意、保留,還是反對
- 電子郵件與即時通訊的語氣及回覆速度所傳達的訊號
- 消除誤會的 3 種確認式提問(附英語表達)
Module 4單元 4:與韓國同事共事 — Working with Korean Colleagues(1 小時)
- 在顧及面子(face)的前提下表達意見的方法
- 公開稱讚、私下指正的原則與例外
- 開啟一對一對話的方法——忍受沉默的技巧
- 聚餐、婚喪喜慶與茶敘的意義、參與程度,以及安全的婉拒說法
- 世代差異:20~30 世代成員看待上下位階方式的轉變
- 總結:Key Takeaways 檢核表與問答
- 撰寫個人行動計畫:30 天 / 60 天 / 90 天行動清單與首次對話檢核表
講師介紹

金鍾赫 首席講師
實務經歷 10 年 / 授課經歷 15 年(3,000 多場授課)
學歷
ㆍ高麗大學經營專業研究所 MBA(畢業)經營學碩士(主修:行銷)
ㆍ成均館大學 顧問課程(結業)
ㆍ西江大學經營專業研究所 短期 MBA(結業)
ㆍ首爾大學終身教育 講師培育課程(結業)
ㆍ中央大學 英語英文學系(畢業)文學學士
經歷
ㆍ現任 Nanum 經營顧問(NANUM Consulting)執行長
ㆍ曾任 Hyosung、Daeduck Electronics、Shinhan Diamond 海外派駐人員、策略企劃負責人(10 年以上)
ㆍ現任 Expert Consulting 合作講師
ㆍ(現)PSI 顧問公司合作講師
ㆍ(現任)韓國中小企業廳、中小企業研修院合作講師
證照・著作
ㆍ持有顧問資格證
ㆍ持有教師資格證
ㆍ完成 IDEO 設計思考官方培訓
ㆍB2B 行銷規劃(2025年4月1日)
ㆍ《中國鑽石工具市場現況與未來》(與韓國工具協會合著)
ㆍ《改變歷史的戰役與創新武器》(撰寫中)

